千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《冬夜醉归复小饮》
《冬夜醉归复小饮》全文
发布时间:2025-12-06 14:36:10 宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[真]韵

野外归来晚,空庭露气新。

乍晴云妒月,多病酒欺人。

倚杖行吟久,投杯起舞频。

早梅消息动,春事渐关身。

(0)
拼音版原文全文
dōngzuìguīxiǎoyǐn
sòng / yóu

wàiguīláiwǎnkōngtíngxīn

zhàqíngyúnyuèduōbìngjiǔrén

zhàngxíngyínjiǔtóubēipín

zǎoméixiāodòngchūnshìjiànguānshēn

注释
归来:回家。
空庭:空荡荡的庭院。
露气:露水的清新气息。
乍晴:突然放晴。
云妒月:云彩仿佛在嫉妒月亮的明亮。
多病:身体多病。
酒欺人:酒的力量似乎更大了。
倚杖:拄着拐杖。
投杯:放下酒杯。
起舞:跳舞。
早梅:早开的梅花。
消息:预兆。
春事:春天的事情,指生机勃勃的景象。
关身:与自己有关。
翻译
夜晚从野外归来,庭院空旷露水清新。
刚放晴的天空嫉妒明亮的月色,身体多病让酒也变得厉害。
我拄着拐杖边走边吟诗,不时放下酒杯翩翩起舞。
早梅的绽放预示着春天的消息,与我息息相关。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《冬夜醉归复小饮》。诗中描绘了诗人夜晚从野外归来,庭院中露气清新,天气刚刚放晴,但云彩似乎还在嫉妒明亮的月色。诗人身体不适,借酒浇愁,倚杖而行,边走边吟,不时举杯起舞。冬夜中,早梅的讯息让诗人感到春天的脚步临近,与他的个人境遇息息相关。整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人醉归后的内心世界和对春天的期待。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

晏起

樵牧久已出,惊禽噪初阳。

寝扉南涧伴,疏竹晓风凉。

夜永道机熟,秋清人意强。

居山幸一载,晏起适徜徉。

(0)

观牡丹有感

摇摇红影一枝斜,看舞东风两髻娃。

堪笑年年未归客,借人池馆赏春花。

(0)

题叶楚庭醉渔卷简彭敬宗刘子原子载子明·其一

落尽荼蘼草覆裀,二分流水一分尘。

小车都载鹅黄酒,苏小坟前醉过春。

(0)

寄表弟朱永容永实昆季

渭阳河畔画楼西,红粉阑干柳树齐。

窗底折花骑竹马,街头笼草斗山鸡。

银屏褥隐鸳鸯并,绮户香凝翡翠栖。

回首繁华成旧梦,对床今雨不堪题。

(0)

呈西平侯沐公

股肱竭力定皇都,开国功成与众殊。

玉带朱缨持虎节,翠支金钺护龙车。

秦关柱石风云会,汉室山河日月扶。

惭愧腐儒无补报,得从门下曳长裾。

(0)

重吟

重吟《梁甫》自悲嗟,为惜流年鬓有华。

马上折残官路柳,雨中过尽野墙花。

秦原万里经图远,楚泽三湘眺望赊。

人物尚思羊叔子,岘山归骑咏清笳。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com