万里中原役，北风天正凉。
黄沙漫道路，苍耳满衣裳。
野阔人声小，日斜驹影长。
解鞍身似梦，游子意茫茫。
《崔镇驿》全文
- 拼音版原文全文
崔 镇 驿 宋 /文 天 祥 万 里 中 原 役 ，北 风 天 正 凉 。黄 沙 漫 道 路 ，苍 耳 满 衣 裳 。野 阔 人 声 小 ，日 斜 驹 影 长 。解 鞍 身 似 梦 ，游 子 意 茫 茫 。
- 注释
- 万里：形容非常遥远。
中原：古代中国中部地区，这里泛指广阔的土地。
役：服役，劳役。
北风：寒冷的冬季风。
天正凉：天气特别凉爽。
黄沙：黄色的沙尘。
漫：充满，遍布。
道路：路面。
苍耳：一种草本植物，果实有刺，容易粘在衣物上。
野阔：野外开阔。
人声小：人的声音显得微弱。
驹：小马。
影长：影子拉得长。
解鞍：卸下马鞍。
身似梦：身心感觉如在梦中。
游子：离家远行的人。
意茫茫：心情迷茫，无所适从。
- 翻译
- 广阔的中原大地，北风吹过，天气格外清凉。
道路上黄沙弥漫，衣裳上沾满了苍耳草籽。
野外空旷，人的声音显得微弱，夕阳西下，马的影子拉得很长。
卸下马鞍，身心仿佛在梦境中，游子的心境迷茫无依。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在秋季的中原地区行走时所见所感。开篇“万里中原役，北风天正凉”两句，以宏大的画面展现了广阔的中原大地和清凉的北风，设置了整个诗歌的氛围。"黄沙漫道路，苍耳满衣裳"生动形象地描绘了路上的黄沙和身上的苍耳，让人感受到旅途中的艰辛与孤独。
接着，“野阔人声小，日斜驹影长”两句，则通过荒凉的野地、微弱的人声以及夕阳下的长长驹影，传达出一种寂静和时间流逝的感慨。最后，“解鞍身似梦，游子意茫茫”表达了旅人在途中偶尔休息时，那种恍惚如梦的感觉，以及内心深处对远方的向往与迷茫。
整首诗通过对自然景象和个人情感的细腻描绘，展现了一种超脱尘世、寂寞中带着淡淡乡愁的情怀。诗人巧妙地运用了秋天的意象，将旅途中的孤独与心中的茫茫之情融为一体，形成了一幅秋色渲染下的行旅图。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
烛影摇红.古微丈以元旦词属和，次韵
又酌屠苏，朝来休问杯深浅。
春阴还乞护唐花，待奏通明殿。回首沧洲岁晚。
付乡情、溟南去燕。故园垂柳，几度飘零，为谁青眼。
弹指沧桑劫灰，屡阅红羊换。
溪山无恙，试浮家、漫道烟波远。弟妹天涯信断。
杳江湖、宵寒梦短。客来劝醉，侧帽尊前，玉梅香飐。
高阳台.伯纯出示悼姬人词，赋此慰之
碧玉成烟，明珠化泪，琴铭怨入银笺。
梦醒天涯，不堪重话当年。
佳人未信青春老，脱青衣、又跨飞鸾。尽凄然。
夜雨江湖，孤枕怀仙。
人间绮恨原无数，问青天皓月，几度能圆。
短命名花，争禁都种愁边。
玉箫怕有来生约，慰深情、更结閒缘。且閒眠。
莫赋伤心，再听啼鹃。