千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《升仙桥》
《升仙桥》全文
发布时间:2025-12-04 14:21:51 唐 / 岑参   形式: 古风

长桥题柱去,犹是未达时。

及乘驷马车,却从桥上归。

名共东流水,滔滔无尽期。

(0)
注释
长桥:指横跨大河的桥梁,这里代指出发之地。
题柱:古代有在桥柱或其它地方题字以明志的习惯,表示立下壮志。
未达:没有达到目的,指尚未实现功名或理想。
及:等到,到了……时候。
驷马车:由四匹马拉的车,古时象征高贵与显赫。
从桥上归:指成功后重访旧地,含有衣锦还乡之意。
名共东流水:名声与东流的水一样,比喻名声传播之广远。
滔滔:水流不断的样子,形容名声持续且广泛传播。
无尽期:没有终止的时候,意味着名声长久不衰。
翻译
在长桥上刻字离开,那时还未功成名就。
等到乘坐四匹马拉的车,却从原来的桥上返回。
名声如同向东流的水,滚滚而去没有尽头。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在长桥上的徘徊之情和对未来无限憧憬的美好愿景。"长桥题柱去,犹是未达时"表明诗人正站在通往远方的桥上,在桥柱留下自己的名字,而这只是一个开始,还没有达到自己的目标。"及乘驷马车,卻從橋上歸"则展示了诗人虽有豪迈之志,却又不舍昔日之地,最终选择从桥上返回。

"名共东流水,滔滔无尽期"一句,更是表达了诗人对自己的名字和事业渴望与时光一起流传下去,与奔腾不息的东流水相伴,象征着永恒和无限的追求。整首诗通过对比现实与理想、动与静,展现了一种超脱世俗、追求卓越的情怀。

作者介绍
岑参

岑参
朝代:唐   籍贯:南阳   生辰:约715-770年

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
猜你喜欢

再送郑生

闻君数日住,使我百忧宽。

池馆杯觞易,天涯故旧难。

久晴冬欲暖,近水晚犹寒。

借取防身剑,慇勤醉里看。

(0)

别郑生

白首还离别,长途倍苦辛。

愤时惟按剑,避世谩垂纶。

江海烟霜日,乾坤去住身。

临河见双雁,杳杳向秋旻。

(0)

登钟楼答田秀才

老足秋能健,朋游崄益豪。

眼当孤阁放,身巳百层高。

霜壁摇朱杞,风檐落白蒿。

生平望东海,一钓有连鳌。

(0)

柬张含

战国侯嬴里,梁园李白杯。

夏骄惟溽雨,秋弱尚鸣雷。

病馆经旬滞,归旌万里催。

别书期早寄,莫俟北鸿回。

(0)

酬唐礼部见寄二首·其一

万事中年懒,诸人近日疏。

不忘惟墨客,愿见有音书。

倚伏休询鵩,生涯且钓鱼。

问奇终缺酒,不是草玄居。

(0)

许君话游感旧四首·其二

泉馆旧曾到,跳珠今若何。

数年鱼不小,题壁客应多。

照日输金浪,回风散锦涡。

君今树菡萏,勿逼古龙窝。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com