古庙嵯峨占地灵，四山环抱耸螺青。
松坛鹤去云无伴，石洞龙归雨亦腥。
弛担樵歌屯别径，倚蓬渔笛起前汀。
个中真觉凝眸豁，一点心无俗虑萦。
《游西山·其二》全文
- 注释
- 古庙：古老的庙宇。
嵯峨：高峻的样子。
占地灵：坐落在充满灵气的地方。
环抱：环绕。
耸螺青：山峰像螺纹般青翠。
松坛：松树环绕的平台。
鹤去：仙鹤离去。
云无伴：只有白云相伴。
石洞：石头洞穴。
龙归：龙归来。
雨亦腥：雨水带有龙的气息（可能指雨后清新或龙潭之水）。
弛担：放下担子。
樵歌：砍柴人的歌谣。
屯别径：聚集在小路旁。
倚蓬：倚靠在蓬草上。
渔笛：渔夫的笛声。
起前汀：在水边响起。
真觉：真切的感受。
凝眸：聚精会神地看。
豁：开阔。
俗虑：世俗的忧虑。
萦：缠绕。
- 翻译
- 古老的庙宇巍峨壮观，坐落在灵气之地，四周山峦环抱，峰顶如螺青翠。
松林中的仙鹤已离去，只剩下白云作伴；石洞里的龙归巢，雨水也带着腥气。
砍柴人歇息在小路上，歌声随风飘荡；渔夫倚着蓬舟，笛声在水边响起。
在这幽静之处，凝视眼前，心灵仿佛得到开阔，世俗忧虑全然消散。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座古老的庙宇坐落在崇山峻岭之中，四周山势峥嵘，翠峰环绕，犹如螺纹般青翠。寺庙内松树苍劲，鹤影已逝，空留白云相伴；石洞深邃，仿佛龙归之处，雨后带着湿润的腥气。诗人行走在山间小径，听到樵夫的歌声和渔者的笛声，悠扬在水边汀洲，显得宁静而闲适。在这如画的景色中，诗人顿感心胸开阔，俗世忧虑一扫而空，心灵得到了净化。整体上，这是一首以自然景色抒发超脱世俗情感的山水诗，展现了宋代文人对隐逸生活的向往与追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蛾眉亭
烟光水色涵清辉，两山相对浮修眉。
一如美人敛态不自持，又如新月倒影相照寒玻瓈。
姑熟江，梁山峡，秋水无波绿于鸭。
不是新妇矶头翠黛颦，不是瑶池王母霜萧飒。
翠颦日日空自颦，秋霜萧飒何时春。
未如青山绿树万古不改色，坐看沧海生黄尘。