渺渺春生楚水波，楚人齐唱竹枝歌。
与君皆是思归客，拭泪看花奈老何。
《早春思归有唱竹枝歌者坐中下泪》全文
- 拼音版原文全文
早 春 思 归 有 唱 竹 枝 歌 者 坐 中 下 泪 唐 /顾 况 渺 渺 春 生 楚 水 波 ，楚 人 齐 唱 竹 枝 歌 。与 君 皆 是 思 归 客 ，拭 泪 看 花 奈 老 何 。
- 翻译
- 春天的江水在楚地轻轻荡漾，
楚地的人们一起唱着竹枝歌谣。
- 注释
- 渺渺：形容江水浩渺或事物稀疏。
春生：春天的到来。
楚水波：楚地的江面泛起波纹。
楚人：指楚地的人。
齐唱：一起歌唱。
竹枝歌：古代楚地的一种民歌。
皆是：都。
思归客：思念家乡的人。
拭泪：擦着眼泪。
看花：看着花朵。
- 鉴赏
这首诗描绘了早春时节，楚地的江水波动，人们齐声高唱竹枝歌。诗人与同行者皆为思念家乡的旅客，在这种思归的情感中，看着花落泪下，为时光易逝而感到无奈。诗句通过渺渺的春水和楚人的竹枝歌，传达了对远方故土的深切怀念，以及面对春天美好景致时却无法以乐观的心态去享受的复杂情感。整首诗流露出一种淡淡的忧伤和无常感，展现了诗人特有的情感深度和艺术魅力。
- 作者介绍
-
顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。朝代：唐 字：逋翁 号：华阳真逸（一说华阳真隐） 籍贯：唐朝海盐
- 猜你喜欢
惜别
有美一人兮，羌姱脩而独处。
扈芝兰以为裾兮，曳明珰之累累。
排风云而遐览兮，抗埃?而遥举。
瞻脩涂之纡阻兮，思蹇产乎延伫。
夫既眷余以惠好兮，又申之以芳期。
时冉冉其将届兮，风波忽而间之。
仰明月之皎皎兮，纷独鉴余罗帏。
众星俨其历历兮，白露湛而未稀。
步长廊以徙倚兮，迷不知其所为。
昔交甫之奇逢兮，解明珠于汉浦。
若洛嫔与神女兮，固余心之所慕。
余既抱此■?兮，汨临风而罔诉。
余令灵氛司筮兮，令蹇脩以通情。
曰两美其必合兮，两爱其必成。
驾云軿与星幄兮，摩阊阖乎余上征。
饮余马于天津兮，撷桂华于月窟。
玉皇悯余之幽衷兮，亦缔之以灵匹。
羌明眸与皓齿兮，焉蕙心与兰质。
欢婉娈之绸缪兮，要余盟乎皎日。
余结以罗带兮，又袭之以蕙裳。
遗余以佩褋兮，汨期焉而吾以行。
情连蜷而不舍兮，余亦黯黯其惨怆。
块余独罹此暌隔兮，渺不知夫天路之茫茫。
青鸟遗余鸾笺兮，既订之密约。
夫何告余以不閒兮，步邅回而反却。
余欲度而无车兮，欲逝而无航。
苟余情之可质兮，虽阒寂夫何伤。
彼天高犹可越兮，路远亦可即恐迟回而不吾顾兮，余怀怅其靡极。
兽踯躅犹思求群兮，鸟孤栖而鼓翼。
纷余独索居而孑处兮，恍屏营而陫恻。
星歘歘而欲稀兮，月黮黮而将匿。
溘时序之播迁兮，既零露而霣霜。
木叶萎而辞干兮，众草萋其烟黄。
何草木之摇落兮，睇松柏而劲好。
谅美人之姱信兮，曰岁寒其永保。
怀朕情而不发兮，羌独悲此远道也。
长憯怛以增欷，孰云察余之中抱也。
余纫秋兰以继佩兮，集申椒其纷罗。
余情虽惝恍兮，顾余心实靡他。
昔尾生之抱柱兮，宁徇义而沈波。
翻雨云于掌上兮，固薄俗之所讹。
结幽盟于金石兮，槛明月而长歌。
歌曰：皓魄盈盈，流光烂兮。彼美者谁，姿容婉兮。
横调玉箫，吹参差兮。手撚璚华，寄远思兮。
思而不见，泪欲颓兮。愿方惠好，永矢不堕兮。
《惜别》【明·李之世】有美一人兮，羌姱脩而独处。扈芝兰以为裾兮，曳明珰之累累。排风云而遐览兮，抗埃?而遥举。瞻脩涂之纡阻兮，思蹇产乎延伫。夫既眷余以惠好兮，又申之以芳期。时冉冉其将届兮，风波忽而间之。仰明月之皎皎兮，纷独鉴余罗帏。众星俨其历历兮，白露湛而未稀。步长廊以徙倚兮，迷不知其所为。昔交甫之奇逢兮，解明珠于汉浦。若洛嫔与神女兮，固余心之所慕。余既抱此■?兮，汨临风而罔诉。余令灵氛司筮兮，令蹇脩以通情。曰两美其必合兮，两爱其必成。驾云軿与星幄兮，摩阊阖乎余上征。饮余马于天津兮，撷桂华于月窟。玉皇悯余之幽衷兮，亦缔之以灵匹。羌明眸与皓齿兮，焉蕙心与兰质。欢婉娈之绸缪兮，要余盟乎皎日。余结以罗带兮，又袭之以蕙裳。遗余以佩褋兮，汨期焉而吾以行。情连蜷而不舍兮，余亦黯黯其惨怆。块余独罹此暌隔兮，渺不知夫天路之茫茫。青鸟遗余鸾笺兮，既订之密约。夫何告余以不閒兮，步邅回而反却。余欲度而无车兮，欲逝而无航。苟余情之可质兮，虽阒寂夫何伤。彼天高犹可越兮，路远亦可即恐迟回而不吾顾兮，余怀怅其靡极。兽踯躅犹思求群兮，鸟孤栖而鼓翼。纷余独索居而孑处兮，恍屏营而陫恻。星歘歘而欲稀兮，月黮黮而将匿。溘时序之播迁兮，既零露而霣霜。木叶萎而辞干兮，众草萋其烟黄。何草木之摇落兮，睇松柏而劲好。谅美人之姱信兮，曰岁寒其永保。怀朕情而不发兮，羌独悲此远道也。长憯怛以增欷，孰云察余之中抱也。余纫秋兰以继佩兮，集申椒其纷罗。余情虽惝恍兮，顾余心实靡他。昔尾生之抱柱兮，宁徇义而沈波。翻雨云于掌上兮，固薄俗之所讹。结幽盟于金石兮，槛明月而长歌。歌曰：皓魄盈盈，流光烂兮。彼美者谁，姿容婉兮。横调玉箫，吹参差兮。手撚璚华，寄远思兮。思而不见，泪欲颓兮。愿方惠好，永矢不堕兮。
https://www.ahchsz.com/shici/NUxY6k.html