千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《午憩东塘近白干江西地尽于此》
《午憩东塘近白干江西地尽于此》全文
发布时间:2025-12-05 17:00:06 宋 / 杨万里   形式: 五言律诗  押[阳]韵

日以秋还短,涂缘热故长。

也知茅店小,奈此竹风凉。

更远终然到,而吾有底忙。

欲行犹小驻,咫尺便它乡。

(0)
注释
日:白天。
以:因为。
秋:秋天。
还:更加。
短:短暂。
涂:道路。
缘:因为。
热:炎热。
故:所以。
长:漫长。
也知:虽然知道。
茅店:乡村小店。
小:小规模的。
奈:无奈。
此:这里。
竹风:竹林风。
凉:清凉。
更远:即使更远。
终然:终究。
到:到达。
而:然而。
吾:我。
有底:总是。
忙:忙碌。
欲行:想要出发。
犹:仍然。
小驻:停下脚步。
咫尺:近在咫尺。
便:已经。
它乡:异乡。
翻译
白天因为秋天的到来变得更短,道路因炎热而显得漫长。
虽然知道乡村小店规模小,但这里的竹林风却格外清凉。
即使路途遥远,我终究会到达,然而我为何总是如此忙碌。
想要出发,却又停下脚步,近在咫尺的地方,却已感觉身处异乡。
鉴赏

这首诗描绘了秋天景色和诗人内心的感受。"日以秋还短,涂缘热故长"表达了秋日短暂而旅行路途漫长的矛盾,秋季的阳光虽然热烈,但白昼时间却在加速流逝,这也许反映出诗人旅途中的急迫感和对时间流逝的无奈。

接下来的"也知茅店小,奈此竹风凉"则是诗人对于所到之处——茅店的认知,它虽小,但在秋风中显得更加清凉。这里传达了一种对自然景物的感受和欣赏,同时也透露出一丝旅途中的孤独与凄凉。

"更远终然到, 而吾有底忙"则表明尽管旅程还很长,但诗人内心却充满了迫切的事务,这可能是指归家之急或者其他的生活琐事。这里体现出了诗人内外之间的紧张关系。

最后两句"欲行犹小驻,咫尺便它乡"则表现出诗人虽然想要继续前行,但还是忍不住在某个地方稍作停留。这可能是因为旅途中的劳累,也可能是因为对某个场所的留恋。"咫尺"是一种量具,比喻距离极近,意指即将到达他乡。

整首诗通过对秋天景色的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人旅途中的复杂心理和丰富的情感世界。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

答姚宗文律诗四首·其一

门掩西风一径苔,悬知勿药好怀开。

不辞上客停云骑,何羡佳人当肉台。

苍鬓不应甘老去,青衫只儗早归来。

向时已悟杯中影,莫为多情赋七哀。

(0)

用钱同知美推官能弓韵·其二

声华不数五陵豪,目极秋空落兔毫。

匼匝风生鸣翠驳,仆姑月满控乌号。

一言中戟兵应解,百步穿杨艺绝高。

要待泽宫观揖让,诸生未儗习龙韬。

(0)

送王敏文自宁夏还四明·其二

双亲两地思愔愔,万里难为一寸心。

于越山川春树远,李王城郭暮云深。

馔馐要待双鱼出,彩袖行随独鹤吟。

至孝往来应不惮,为传作赋儗词林。

(0)

用五河县孙驿丞行简秋凉感怀诗韵·其二

琪树西风枕簟幽,邮程百里报船筹。

声传哀角孤城夜,梦断浮槎瀚海秋。

弹铗不禁歌激烈,操觚聊复寄风流。

河头见说鱼还贱,好寄樽前洗客愁。

(0)

用韵答宋推官廷臣见寄

淮南为客已多年,长忆山中孟浩然。

雁信远随千里月,鸾章忽报九重天。

论文愿借清风榻,载酒须同碧水船。

莫道老虔官独冷,吹嘘正待向云边。

(0)

分题得芍坡送李太守

疏凿咸夸惠济功,使君来守表清风。

千渠声合雷车迅,万顷光开月鉴空。

暮雨冥冥腾赤鲤,秋云渺渺落玄鸿。

吾民要觅铭勋处,坡上新亭有庆丰。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com