野居何处是，轩外一横塘。
座纳薰风细，帘垂白日长。
面山如对画，临水坐流觞。
更爱闲花木，欣欣得向阳。
《南轩》全文
- 注释
- 野居：野外的住所。
何处：哪里。
轩：窗户。
横塘：池塘。
座纳：座位上享受。
薰风：温暖的微风。
细：轻微的。
帘垂：帘子垂落。
白日长：白天漫长。
面山：面对着山。
如对画：如同观赏画作。
临水：靠近水面。
坐流觞：让酒杯随着水流漂浮。
闲花木：悠闲的花草树木。
欣欣：生机勃勃的样子。
向阳：向着阳光。
- 翻译
- 野外的居所在哪里？就在窗外有一片池塘。
座位上感受着微风的轻拂，白天的阳光透过帘子洒满室内。
面对着青山如同欣赏一幅画，坐在水边让酒杯顺流而下。
我更喜爱那些悠闲的花草树木，它们生机勃勃地向着阳光生长。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在自然中的宁静生活。"野居何处是，轩外一横塘"表达了诗人对田园生活的向往，轩轾之外有一条小桥或小路，是通向宁静隐居的地方。"座纳薰风细，帘垂白日长"写出了室内温馨舒适的氛围，小窗户吸收了柔和的微风，门帘低垂，白昼悠长，让人感到一种时间静止的感觉。
"面山如对画，临水坐流觞"则是诗人在大自然中的写生，面对着宛若画中的山川，坐在河边，看着水流，就像是在品味一杯美酒。最后两句"更爱闲花木，欣欣得向阳"表达了诗人对自然界中那些不起眼的花草树木的喜爱，它们在阳光下生长，充满了生命力，让人感到一种无穷的喜悦。
整首诗通过细腻的描写，展现了诗人对于田园生活的热爱，以及他与自然和谐共处的心境。
- 作者介绍
-
戴叔伦
戴叔伦(732—789)，唐代诗人，字幼公（一作次公），润州金坛(今属江苏常州)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调，但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。朝代：唐 字：幼公（一作次公） 籍贯：润州金坛(今属江苏) 生辰：732—789
- 猜你喜欢
池阁独坐怀周伯宁诸公
沓阁林光合，冰帘水雾消。
虚池含碧鉴，古甃叠青瑶。
境托祇园迥，泉分别圃遥。
双桐阴覆地，疏竹干陵霄。
珍鸟衔珠果，金鱼荫翠苕。
轻飔吹白苧，凉露湿红绡。
鹦鹉怀深酌，空侯想缓调。
含情寄柔翰，幽赏忆清杓。
至正十年十二月十九日义兴吴国良持倪云林诗来玉山中相与徜徉数日将旋索为别余与玉山同简云林
吴生阳羡溪头住，岁晏扁舟载雪归。
江上坐看双桨去，天边目送一鸿飞。
岂无稚子烧桐叶，知有幽人候水扉。
后夜相思心欲折，短箫吹月坐苔矶。