千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《楚江黄龙矶南宴杨执戟治楼》
《楚江黄龙矶南宴杨执戟治楼》全文
发布时间:2025-12-06 04:06:50 唐 / 李白   形式: 古风  押[尤]韵

五月入五洲,碧山对青楼。

故人杨执戟,春赏楚江流。

一见醉漂月,三杯歌棹讴。

桂枝攀不尽,他日更相求。

(0)
拼音版原文全文
chǔjiānghuánglóngnányànyángzhízhìlóu
táng / bái

yuèzhōushānduìqīnglóu
rényángzhíchūnshǎngchǔjiāngliú

jiànzuìpiāoyuèsānbēizhàoōu
guìzhīpānjìngèngxiāngqiú

注释
五月:指农历五月。
五洲:泛指世界各地。
碧山:青翠的山峰。
青楼:古代的豪华建筑,也指妓院。
故人:老朋友。
杨执戟:虚构或特定人物名。
楚江:泛指长江流域的江水,因古时楚地在长江中下游。
醉漂月:形容酒醉如梦,月亮仿佛在漂浮。
歌棹讴:边划船边唱歌。
桂枝:象征高洁,也指桂花酒。
攀不尽:意指攀折桂花无法尽兴。
他日:将来某一天。
相求:相互寻求,这里可能指友情的延续。
翻译
五月时节游历五大洲,青山对映着青楼高耸。
老朋友杨执戟,春天里欣赏楚江的流水。
初次相见如饮醉月,畅饮三杯唱起船歌。
桂花攀摘不完,期待将来能再次相会。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品,展现了诗人与友人在楚江黄龙矶南的一次宴会的情景。诗中“五月入五洲,碧山对青楼”两句描绘出一幅美丽的自然风光画面,月牙初升,绿水青山交相辉映,杨执戟所建的楼阁坐落其间,与周围环境和谐统一。"故人杨执戟,春赏楚江流"表明诗人与老友杨执戟在春日共同品味楚江之美,这里“故人”二字传达了一份深厚的情谊。

"一见醉漂月,三杯歌棹讴"则写出了宴会上的欢乐气氛。诗人与友人相聚饮酒,对月而醉,豪情万丈,以“三杯”表达了酒逢知己的畅快,"歌棹讴"更是对这一刻美好时光的赞叹和留恋。

最后两句“桂枝攀不尽,他日更相求”表现出诗人对这次聚会的珍视以及对未来重逢的期待。桂枝在这里象征着友情的深长,"攀不尽"表明了诗人想要把握住这一刻难忘的情谊和美好时光,而“他日更相求”则预示着未来的日子里,还会有更多这样的欢聚。

整首诗通过对自然景物的描绘与对友情的颂扬,展现了诗人豪放不羁的个性以及对生活美好的感受和追求。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

拜疏·其二

晓漏初停雪满林,江皋重趼帝城深。

交衢扫屑馀齐卤,檐溜凝澌列汉簪。

寒土独多寒冱色,远臣差有远犹心。

银台赖已通微悃,徙倚蘧庐又越吟。

(0)

度湖日

日日风威未肯降,多情庐阜恋船窗。

乍移秋月为冬月,恰自西江下楚江。

小郭半规山矗矗,迅流千里水淙淙。

却怜方国朝宗急,逆浪扬帆尽冉驡。

(0)

中宿江上杂诗·其八

未须惊晏岁,且得坐朝暾。

海气蒸初浴,霞光尚半吞。

熹微窥曲槛,隐跃见江村。

故里云峰外,何人独倚门。

(0)

中宿江上杂诗·其五

五夜催城角,千峰簇晓烟。

如何今岁月,空度此宵圆。

有客皆怀土,云谁独旅眠。

朝朝凝望眼,送尽下江船。

(0)

丁亥仲春余归自岭右暂憩乡园读杜工部秦州杂咏怅然感怀因次其韵·其十

正忆投荒远,应怜侧目繁。

何人为李地,无路觅桃源。

息影防谋面,孤踪怯傍村。

羁栖吾已惯,遮莫老空门。

(0)

戏赠华巡简

既有明兵科,亦有清巡简。

一索系二贤,同舟负刑版。

兵科缘伊何,发长兵略短。

巡简缘伊何,土豪相推挽。

蹉跎陷围城,所恨见机晚。

携手赴泉台,谁为奠浆饭。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com