铜雀羽仪丽，金龙光彩奇。
潜倾邺宫酒，忽作商庭漦。
若怒鳞甲赤，如酣头角垂。
君臣坐相灭，安用骄奢为。
《添酒中六咏·其二酒龙》全文
- 注释
- 铜雀：铜雀台，曹操所建，此处代指美酒。
金龙：象征权势或神秘力量。
漦：古代传说中一种从龙口中吐出的怪异液体，此处比喻不祥之物。
怒：形容情绪激动。
酣：沉醉，形容状态。
骄奢：过分的奢华和骄傲。
- 翻译
- 铜雀台上的装饰华丽无比，金色的龙显得光彩夺目。
它突然从邺宫的宴酒中涌出，像上古神话中的怪物‘漦’一样出现。
当它愤怒时，仿佛鳞甲都变成了红色，沉醉时则头角低垂。
君臣因它而相互残杀，这样的奢华有何用处呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的宴席，充满了对豪华生活的描写和对权力斗争的隐喻。"铜雀羽仪丽，金龙光彩奇"一句通过对宫殿装饰的描述，展现出一种奢侈与尊贵的氛围。随后的"潜倾邺宫酒，忽作商庭漦"则是宴席上酒水流淌，如同宫廷与商人之间权力交换的象征。
"若怒鳞甲赤，如酣头角垂"一句中，通过对龙鳞甲的描绘，不仅强化了豪华的气氛，也暗示着宴席背后可能隐藏的激烈争斗和愤怒情绪。最后两句"君臣坐相灭，安用骄奢为"则是在表达即使在这样的盛宴之中，君臣之间的权力斗争也是无法避免的，而这种奢侈的生活方式是否值得，也是一个问题。
整首诗通过对豪华场景和物质享乐的描写，反映出作者对于当时社会现实的某种批判态度，同时也展现了唐代文学中常见的意象丰富和语言华丽。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
水调歌头
落日万艘下，气象一何多。
何人轻掷纱帽，帆影掠天过。
鄃上通侯如彼，江左夷吾若此，不奈怒鲸何。
挥手谢公等，径欲卧烟萝。当局者，问何似，此高歌。
著书传满宾客，馀事貌渔蓑。
贱子平生出处，虽则闲鸥野鹭，十五度黄河。
面皱怕窥景，狂论亦消磨。
摸鱼儿
数东南、千岩万壑，君家第一奇秀。
云消缥缈峰峦下，闲锁春寒十亩。春乍漏。
有樵笛来时，报道燕支透。花肥雪瘦。
向寂寂空青，潺潺古碧，铁干夜龙吼。
幽人喜，扶杖欣然而走。酒神今日完否。
山妻妆罢浑无事，供佛瓶中空久。枝在手。
好赠是、芦帘纸阁归来守。寒图写就。
看画稿奴偷，词腔婢倚，清梦不僝僽。