几多红粉委黄泥，野鸟如歌又似啼。
应有春魂化为燕，年来飞入未央栖。
《宫人斜》全文
- 注释
- 红粉：形容美丽的女子。
委：落下，丢弃。
黄泥：黄色的泥土，象征死亡或埋没。
野鸟：指非家养的鸟，可能象征命运无常。
如歌：比喻鸟鸣声悦耳。
似啼：像哭泣的声音，暗示哀愁。
春魂：春天的灵魂，象征美好的生命或情感。
化为燕：化作燕子，寓意生命的轮回或寄托。
未央：未尽，古代宫殿名，这里代指皇宫。
栖：停留，安居。
- 翻译
- 有多少红颜薄命埋于黄土，野鸟的鸣叫如同歌声又像悲泣。
想必有春天的灵魂化作了燕子，每年都会飞入未央宫中栖息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种物是人非，哀伤凄美的意境。开篇"几多红粉委黄泥"一句，以鲜明的形象表现了宫中佳人的青春和美丽如同落叶般凋零，委于尘土之中。"野鸟如歌又似啼"则通过对比的手法，将自然界中的鸟鸣与人类的情感相联系，表达出一种哀伤的情绪。
接下来的两句"应有春魂化为燕，年来飞入未央栖"更是这首诗的精髓所在。这里借用了超自然的元素，将宫中佳人的灵魂比喻成燕子，每当春风起时，她们的精神便随着燕子的形象飞舞，穿梭于宫禁之内，栖息在未央宫中。这种描写不仅富有想象力，而且充满了对逝去美好的追忆和怀念。
总体来看，这首诗通过对春天景物的描绘，以及对宫人生命消逝的哀叹，表达出一种深切的情感和对过往生活的无限留恋。
- 作者介绍
-
雍裕之
雍裕之雍裕之：唐朝人（约公元八一三年前后在世）字不详，蜀人。生卒年均不详，约唐宪宗元和中前后在世。有诗名。工乐府，极有情致。贞元后，数举进士不第，飘零四方。裕之著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐 籍贯：蜀
- 猜你喜欢
乙卯季秋十九日周剑云尹和石周石林载酒集予天坐轩鼓吹乘潮访祁恒季绿水园招祁伊吾同酌弄月江上酣剧而返得二首·其二
明月美清夜，金波拂棹流。
风霜缠急管，天地肃高秋。
向若醉还语，飞仙挟共游。
玉绳低可缀，倩汝暂维舟。