薛在近世，意庄体葩。仿而肖耶，偶其好耶。
笔动圣鉴，艺兼词华。系诗而藏，维以传家。
《吏部二词帖赞》全文
- 拼音版原文全文
吏 部 二 词 帖 赞 宋 /岳 珂 薛 在 近 世 ，意 庄 体 葩 。倣 而 肖 耶 ，偶 其 好 耶 。笔 动 圣 鉴 ，艺 兼 词 华 。系 诗 崦 藏 ，维 以 传 家 。
- 翻译
- 薛氏在近代，心志严谨且才情出众。
他是否模仿古人而相似，还是恰好与喜好相符？
- 注释
- 薛：姓氏，指薛氏。
在近世：指生活在近代。
意庄：心志严肃庄重。
体葩：才情丰富多样。
仿而肖：模仿而相似。
偶其好：恰好符合他的喜好。
笔动：提笔创作。
圣鉴：神圣的评判，这里可能指高超的艺术。
艺兼词华：技艺精湛，文采斐然。
系诗：写下诗歌。
维以传家：以此传承家族文化。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家岳珂对中国古代文人薛氏的赞誉之作。诗人首先称赞薛氏在当代的文学风格独特，既有庄重的内涵，又有华丽的文采。他暗示薛氏的才华不仅模仿得惟妙惟肖，更是出于个人喜好和天赋。接着，诗人高度评价薛氏的写作技巧，认为其作品如同触动圣贤之眼，艺术上兼备辞藻之美。最后，岳珂强调薛氏将诗歌珍藏并传承家族，体现了他对文学的重视和家族文化的延续。
总的来说，这首诗是对薛氏文学成就的肯定，以及对传统文人精神的赞美。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢