鸠雨催晴，遍园林、一番绿娇红媚。
柳外金衣，花底香须，消得艳阳天气。
障泥步锦寻芳路，称来往、纵横珠翠。
笑携手，旗亭问酒，更酬春思。还记东山乐事。
向歌雪香中，伴春沈醉。
粉袖殢人，彩笔题诗，陶写老来风味。
夜深银烛明如昼，待归去、看承花睡。
梦云散，屏山半熏沈水。
《花心动.临安新亭》全文
- 注释
- 鸠雨：雨后的鸠鸟。
催晴：催促晴天到来。
遍园林：整个园林。
一番绿娇红媚：一片新绿和娇艳花朵。
柳外金衣：柳树外的鸟儿。
花底香须：花丛中的香气。
障泥步锦：锦绣般的道路。
称来往：适合来往行人。
旗亭问酒：到酒馆饮酒。
春思：春天的思绪。
东山乐事：在东山的快乐往事。
歌雪香：歌声和雪的香气。
粉袖殢人：粉色衣袖引人。
彩笔题诗：用彩色笔写诗。
承花睡：欣赏花儿入睡。
梦云散：梦中的云雾散去。
屏山半熏沈水：半屏山雾气沉醉在沈水香气中。
- 翻译
- 雨后阳光催开园林一片新绿，花朵娇艳美丽。
柳树外的鸟儿穿着金色羽毛，花丛中的香气，都适合这明媚的春日。
骑马踏着锦绣路径寻找芬芳，往来的人们身着华丽，如同珍珠翡翠般闪耀。
笑着携手，到酒馆饮酒，更添对春天的思念。还记得在东山的欢乐时光。
在歌声和雪香中，陪伴春天沉醉。
粉色的衣袖吸引人，彩色的笔下写下诗句，描绘出晚年的生活情趣。
深夜里，明亮的银烛如同白昼，等待回去欣赏花儿入睡的景象。
梦中的云烟散去，半屏山雾气缭绕，沉醉在沈水的香气中。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的春日游园图景，通过对自然美景的细腻描写，展现了诗人对春天美好时光的享受和珍视。
"鸠雨催晴，遍园林、一番绿娇红媚" 一句，以轻柔的春雨洗净尘埃后，阳光普照下的园林景色更加鲜明，绿意盎然中夹带着绽放的花朵，生动地展现了初春的生机与美丽。
"柳外金衣，花底香须，消得艳阳天气" 这几句，则更进一步描绘了柳树披上金黄色的新装，花草散发出淡雅的香气，将大地上的温暖阳光融入其中，营造出一个生机勃发、色彩斑斓的画面。
"障泥步锦寻芳路，称来往、纵横珠翠" 这里写出了诗人在美丽的自然环境中徜徉，脚踏着柔软的地面，在花开满径的道路上寻找着春天的踪迹。"称来往"则表达了对这份美好时光的珍视和回味。
接下来的"笑携手，旗亭问酒，更酬春思。还记东山乐事"，诗人与友人携手同游，到达一处精致的亭子询问着美酒，以此来增加对春天愉悦心情的沉醉之感，同时也回忆起往日在东山的快乐时光。
"向歌雪香中，伴春沈醉。粉袖殢人，彩笔题诗，陶写老来风味" 这几句中，诗人在歌声与花香中沉浸，感受着春天带来的醉人之美，与此同时，用精美的服饰和装扮，提笔书写，试图捕捉到年华流转中的韵味。
"夜深银烛明如昼，待归去、看承花睡。梦云散，屏山半熏沈水" 最后几句，则描绘了夜色渐浓之时，仍旧保持着白日般的光明，诗人在归途中凝望着沉睡中的鲜花，以及心中的美好愿景随风飘散，与远处屏山半掩在薄雾之中的水面相呼应。
整体而言，这首诗通过对春天自然景色的细腻描写，表现了诗人对于生命中美好瞬间的珍视和享受，以及通过文学创作来传承这种美好的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢