南州石黛有遗妍，目极危梯月上弦。
一水相忘空脉脉，双金何路致拳拳。
仙源日永桃无援，客馆春轻柳未眠。
欲写微词托归雁，风高岭阔又经年。
《此夕》全文
- 拼音版原文全文
此 夕 宋 /刘 筠 南 州 石 黛 有 遗 妍 ，目 极 危 梯 月 上 弦 。一 水 相 忘 空 脉 脉 ，双 金 何 路 致 拳 拳 。仙 源 日 永 桃 无 援 ，客 馆 春 轻 柳 未 眠 。欲 写 微 词 托 归 雁 ，风 高 岭 阔 又 经 年 。
- 注释
- 石黛：古代妇女用来画眉的矿物颜料，这里代指女子的美丽容颜。
危梯：形容高耸的阶梯，暗示登高望远的意境。
脉脉：含情脉脉，形容眼神或情感深沉而无声。
拳拳：形容感情深厚，恳切的样子，这里指深情厚意。
仙源：神话中的仙境，比喻理想的地方。
桃无援：桃花无人欣赏，比喻孤独寂寞。
客馆：旅舍，寓居之处。
归雁：秋天南飞的大雁，古人常用来寄托书信。
经年：经过一年的时间，表示时间长久。
- 翻译
- 南州的石黛还保留着昔日的美丽，目光所及，高梯如月牙弯弯。
流水默默无言，无法传递深深的思念，双金之路，如何寻觅那真挚的情意。
仙境中的日子漫长，桃花无人陪伴，旅馆的春天轻柔，柳树还未从冬眠中醒来。
想要写下心中的微妙情感托付归雁，但风高岭阔，又是整整一年过去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种独自夜旅的凄凉情怀。起始两句"南州石黛有遗妍，目极危梯月上弦"，通过对南州石黛的描写和攀登高处仰望明月的动作，展示了诗人孤独凄清的心境。接下来的"一水相忘空脉脉，双金何路致拳拳"则是诗人在夜晚的寂静中，对流逝的岁月和难以触及的远方美好感到迷茫与无奈。
接着，"仙源日永桃无援，客馆春轻柳未眠"一句，通过对仙源水长流不息而桃花无人欣赏，以及旅途中的客店内春夜寂静、柳絮飘零的描写，更深化了诗人的孤独与无助感。
最后，"欲写微词托归雁，风高岭阔又经年"表达了诗人想要借助归来的大雁将自己的心意传递给远方的人，但因风大山高，难以实现这份心愿。整首诗通过对夜行、月色、流水和春夜的描写，展现了诗人深沉的情感与无尽的离愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢