元和文物盛群贤，曾借蓬莱住列仙。
画入帘栊烟外寺，鉴摇台榭水中天。
《披云楼》全文
- 注释
- 元和：唐朝年号。
文物：文化、艺术。
盛：繁荣。
群贤：众多有才德的人。
蓬莱：传说中的仙岛。
住列仙：居住着神仙。
画入帘栊：画作映入窗户。
烟外寺：远处烟雾缭绕的寺庙。
鉴摇：湖水波动。
台榭：亭台楼榭。
水中天：倒映在水中的天空。
- 翻译
- 元和年间，文化繁荣，众多贤才聚集，仿佛仙境中的蓬莱，众仙人在此居住。
画作映入带有烟雾的窗户，寺庙在远处若隐若现，湖光倒映在亭台楼榭中，水天一色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱凡尘、与神仙共处的意境。"元和文物盛群贤"指的是唐代元和年间（806-820年），一个文化艺术繁荣的时代，许多有才能的人聚集在一起，也暗示了诗人对于那个时代的向往。"曾借蓬莱住列仙"则是说诗人曾经借助传说中的仙山蓬莱来寄寓于众多神仙之中，表达了一种追求超凡脱俗的心境。
接着，"画入帘栊烟外寺"描绘了诗人将自己心中的理想世界通过艺术的手段表现出来，这个世界不受尘世的干扰，是一个宁静、美好的所在。"鉴摇台榭水中天"则是说诗人通过镜子观察到水中的倒影，感受到一种天地合一的境界，水面上的波动犹如天空的变化一样，让人感到心旷神怡。
整首诗通过对比现实与理想世界，表达了诗人对于精神寄托和艺术创作的追求，以及对超凡脱俗生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢