吾重陶渊明，达生知止足。
怡情在樽酒，此外无所欲。
彭泽非我荣，折腰信为辱。
归来北窗下，复采东篱菊。
《高士咏·其五十陶徵君》全文
- 注释
- 吾：我。
重：推崇。
陶渊明：东晋时期的诗人，以隐逸和田园诗著称。
达生：通达人生。
知止足：知道满足，懂得适可而止。
怡情：使心情愉快。
樽酒：杯中的酒，代指饮酒作乐。
此外：除此之外。
无所欲：没有什么其他欲望。
彭泽：地名，这里指陶渊明曾任的彭泽县令职位。
非我荣：不是我的荣耀。
折腰：弯腰，比喻卑躬屈膝。
信为辱：确实是耻辱。
归来：返回。
北窗下：家中的北窗边，代指居家生活。
复采：再次采摘。
东篱菊：东篱下的菊花，象征隐逸生活。
- 翻译
- 我非常推崇陶渊明，他通达生活，知道何时该满足。
他的乐趣在于杯中的酒，除此之外别无他求。
做彭泽县令并不是我的荣耀，弯腰侍奉权贵确实是一种耻辱。
回到北窗下的家，再次采摘东篱下的菊花。
- 鉴赏
这首诗是对陶渊明的生活态度和精神世界的高度赞扬。"吾重陶渊明，达生知止足"表明诗人非常推崇陶渊明那种超脱世俗、满足于现状的高雅情操。接着的"怡情在樽酒，此外无所欲"则描绘出陶渊明对美好事物的享受与淡泊名利的心境，他的快乐仅存于饮酒和自然之中，不追求其他虚幻的愿望。
诗人通过"彭泽非我荣，折腰信为辱"表达了自己对于功名利禄的鄙视态度，认为这些世俗的荣耀并不是个人的真正荣耀，只有保持自尊自重才是不屈的信念。最后两句"归来北窗下，复采东篱菊"则描写诗人回归自然，在家中静处继续陶渊明式的生活，采摘园中的菊花，以此自娱。
整首诗通过对陶渊明精神世界的赞美，表达了诗人对于高洁脱俗、简约自在生活态度的向往和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉同何济川迎吏示至秋暑方剧呈同舍
稚金避老火，暑势万骄盈。
朱光烁厚地，万叶焦无声。
夫子久倦游，得郡为亲荣。
束装待驺吏，归期殊未成。
埃沙塞广陌，蓬藋拥前楹。
出处两不惬，孤坐心烦萦。
何时惊飚来，扫荡天地清。
郊墟草树疏，千骑从双旌。
飘摇若神仙，皁苔西南征。
离群讵几时，岂不怀友生。
有意肯相过，不妨巾屦并。
官舍稍虚凉，愧无肴酒迎。