千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《舟中示开并寄圆》
《舟中示开并寄圆》全文
发布时间:2025-12-05 23:31:45 宋 / 李石   形式: 古风

三年独客思亲泪,洒作钱塘大江水。

却乘此水得西归,两泪急收成一喜。

庾公楼下江月春,拍手中流逢小麟。

骎骎逼人出瘦骨,懔懔似我今长身。

夜船灯火无乃是,犹似梦中论梦事。

小鹏有翅未能来,独学膺门想憔悴。

一官外物等去留,来未足喜去莫忧。

齑盐敢有去国恨,菽水未免还家羞。

峡江之人走云雨,送船迎船闻叠鼓。

君不见并舍紫薇郎,颇愿生还见乡土。

我今归来四壁空,两窗万轴南北风。

杜门忍饥吾与汝,文字穮蓘祈年丰。

(0)
拼音版原文全文
zhōuzhōngshìkāibìngyuán
sòng / shí

sānniánqīnlèizuòqiántángjiāngshuǐ

quèchéngshuǐ西guīliǎnglèishōuchéng

gōnglóushàngjiāngyuèchūn
pāishǒuzhōngliúféngxiǎolín

qīnqīnrénchūshòulǐnlǐnjīnchángshēn

chuándēnghuǒnǎishìyóumèngzhōnglùnmèngshì

xiǎopéngyǒuchìwèinéngláixuéyīngménxiǎngqiáocuì

guānwàiděngliúláiyōu

yángǎnyǒuguóhènshūshuǐwèimiǎnháijiāxiū

xiájiāngzhīrénzǒuyúnsòngchuányíngchuánwéndié

jūnjiànbìngshèwēilángyuànshēngháijiànxiāng

jīnguīláikōng
liǎngchuāngwànzhóunánběifēng

ménrěnwénbiāogǔnniánfēng

翻译
三年离家思念亲人,泪水汇成钱塘江水。
借助这江水向西归去,悲伤的眼泪转为喜悦。
在庾公楼下的春天江月,拍手江中遇见了小麟。
江月逼人,映照出我瘦削的身影,仿佛我也在经历同样的成长。
夜晚的船灯模糊不清,如同梦境中的梦话。
小鹏虽有翅膀却无法飞来,独自学习,心中满是憔悴。
官场浮沉,荣辱不惊,来去皆是过客。
离开国家虽有遗憾,但回家面对粗茶淡饭也有羞愧。
峡江之人如风雨般忙碌,送船接船,鼓声不断。
你看那并舍的紫薇郎,多么渴望回归故土。
如今我归来,家中空荡,只有北风南风穿过窗户。
闭门家中,忍饥挨饿,只愿文字能带来丰收的希望。
注释
独客:孤独的旅人。
思亲泪:思念亲人的泪水。
钱塘大江:杭州的钱塘江。
西归:向西返回家乡。
小麟:比喻友人或陌生人。
骎骎:形容迅速。
齑盐:粗食,代指简朴生活。
并舍紫薇郎:可能指某位官员。
杜门:闭门不出。
文字穮蓘:借指写作以求丰收。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李石的《舟中示开并寄圆》。从诗中可以感受到诗人的深情与对家乡的怀念。

"三年独客思亲泪,洒作钱塘大江水。却乘此水得西归,两泪急收成一喜。" 这几句表达了诗人在异乡为思念家乡而流下的泪水,如同长江的水一样汹涌。而当他得知可以乘船返回故乡时,那由悲变喜的心情转换,两行泪水瞬间收敛,转化为一份喜悦。

"庾公楼下江月春,拍手中流逢小麟。骎骎逼人出瘦骨,懔懔似我今长身。" 这里提到的“庾公”是唐代诗人庾信,他的《扬州慢》中有楼下江月之句。这几句描绘了诗人在春夜乘船时的情景,月色如练,水波不兴,仿佛看到传说中的神兽小麟。同时,也反映出诗人的身体状况,由于长期的思念和忧虑,他变得瘦弱。

"夜船灯火无乃是,犹似梦中论梦事。小鹏有翅未能来,独学膺门想憔悴。" 这几句表达了诗人在夜行舟上,看着远处的灯火,如同做梦一般,他渴望能够像传说中的小鹏一样拥有翅膀飞回家乡,但现实是他只能独自一人学习古人的坚韧不拔,去想象那些忧愁。

"一官外物等去留,来未足喜去莫忧。齑盐敢有去国恨,菽水未免还家羞。" 这几句传达了诗人对待遇事的态度,无论是仕途上的得失还是其他事务,他都持有一种平常心,不为外物所动。即使对那些去国之恨和归家之羞,也不过是轻轻咀嚼,表面上看似淡然。

"峡江之人走云雨,送船迎船闻叠鼓。君不见并舍紫薇郎,颇愿生还见乡土。" 这几句描绘了诗人所经过的峡江一带,当地居民在云雾中来来往往,送行人的景象,同时也传来了船上击打的鼓声。这一切都让诗人更加思念家乡,他希望能够再次回到那片熟悉的土地。

"我今归来四壁空,两窗万轴南北风。杜门忍饥吾与汝,文字穮蓘祈年丰。" 最后几句则表达了诗人归来的孤独感受,他的居所空旷,只有南北两窗承接着无尽的风。同时,他也提到了与友人杜门相约忍饥挨饿,以文字作为祈求丰收的愿望。

这首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人深厚的情感世界以及他对于家乡的无尽眷恋。

作者介绍

李石
朝代:宋

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。 
猜你喜欢

游仙·其二

乾坤委吾形,夙禀山泽姿。

登拟王屋巅,泛彼东坑湄。

吹嘘肤寸云,为霖注枯畦。

朅来溯崇涧,啮舟石离离。

幽事契衷曲,撷藻抚涟漪。

大鹏堕微毳,迎风薄天地。

毫窍禀灵气,翘越卑藩篱。始信佺期志,??黄小知。

(0)

冯御史执之贾主事璇同游太明寺·其二

骋望摅幽抱,兹游良已迟。

冈峦联楚蜀,台殿阅陈隋。

云物苍茫外,莺花寂历时。

谈兵怀杜牧,对酒写乌丝。

(0)

游东湖普恩霞屿诸寺

东游如入辋川图,野鸟沙禽共唤呼。

碧树森罗三宝地,青山环绕万金湖。

人逢首夏衣穿葛,节近端阳酒泛蒲。

一宿招提扪藓壁,达摩还面九年无。

(0)

拜湖后张四舅墓

湖后山前度石桥,斧堂三尺众峰朝。

行经雾霭迷榛莽,拜起岚光动树标。

假馆曾闻庭下训,知音先识爨中焦。

今朝一掬羊昙泪,洒向东风湿柳条。

(0)

洮州除岁次庚申正旦平利道韵提学时作

夜寒强饮至馀钟,天上星回斗柄东。

茶味香添藏瓦雪,烛花残怯隔窗风。

兴随山水无时尽,梦入庭闱有路通。

除岁旧愁除不得,两年丰芑愧无功。

(0)

听雨亭联句

咫尺知心念久违,玉堂空负小盆池。

鸣阶雨骤留窗霁,隔院香清许座移。

为惜残红还拥盖,不须浮白已成诗。

明年此会应无阻,珍重高轩再过之。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com