癯槁岩下士，迹隐心捷径。
汗颜尘中夫，谄笑幸游骋。
贤哉陈夫子，两不伤厥性。
洁身风波涂，独若万钧锭。
《求志书院诗四首陈师道履常之所居也·其一》全文
- 注释
- 癯槁：形容人消瘦枯槁。
岩下士：隐居在山岩下的士人。
迹隐：踪迹隐藏。
心捷径：内心寻求直接的道路。
汗颜：因羞愧而脸红。
尘中夫：世俗之人。
谄笑：奉承的笑。
游骋：游乐放纵。
贤哉：真贤明啊。
两不伤：不受两种伤害。
厥性：他的本性。
洁身：保持自身纯洁。
风波涂：风浪中的道路，比喻艰难困苦。
独若：独自像。
万钧锭：千钧重的锭子，比喻坚定不动摇。
- 翻译
- 瘦削的隐士居住在岩石之下，足迹隐蔽内心却寻找捷径。
世俗之人满面羞愧，在尘世中逢迎讨好，只求游乐放纵。
陈先生真是贤明啊，既不受外界影响也不伤害本性。
他在风浪中保持清白，独自如千钧重的锭子坚定不移。
- 鉴赏
这是一首描绘求志书院风貌和赞美其中陈夫子品格的诗。诗中通过对自然景物的描写，寄寓了诗人对理想人格的追求。
"癯槁岩下士，迹隐心捷径"一句，形象地描绘了一位学者在幽静的山岩之下寻找学问之道，他们的心志高洁，不随波逐流。"汗颜尘中夫，谄笑幸游骋"则写出世间俗人争名夺利、阿谀奉承的情景，与前句形成鲜明对比。
接下来"贤哉陈夫子，两不伤厥性"一句，表达了诗人对陈夫子的赞赏，认为他不论处于何种境遇，都能保持其本性，不被外界所动摇。"洁身风波涂，独若万钧锭"则形容陈夫子如同坚固的金锭，即使在风波激荡中，也能够保持自身的清净和坚定。
整首诗通过对比手法，表达了诗人对于理想人格的向往，以及对陈夫子这种高洁品质的赞美。
- 作者介绍
-
李廌
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。朝代：宋 字：方叔 号：德隅斋 籍贯：华州（今陕西华县） 生辰：zhì）（1059-1109
- 猜你喜欢
声声慢五首·其五
弓弓兰屉，得得莲趺，妆成徐下朱楼。
瞥见生人，回身悄掩双钩。
踏青凤鞋新换，倩谁扶、红板桥头。
娇一蹴看，秋千欲上，斜飐含羞。
犹记吴宫旧事，算空廊绝响，艳迹都休。
金缕提来，香阶划袜应愁。
余音不闻花外，试偷量、苔印痕留。
帘幕静，听裙边点拍，刚按梁州。