千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《晚泊七里滩》
《晚泊七里滩》全文
发布时间:2025-12-05 21:21:42 唐 / 许浑   形式: 五言律诗  押[侵]韵

天晚日沈沈,归舟系柳阴。

江村平见寺,山郭远闻砧。

树密猿声响,波澄雁影深。

荣华暂时事,谁识子陵心。

(0)
注释
天晚:时间已晚,接近傍晚。
日沈沈:太阳慢慢下沉,形容天色已晚。
归舟:返回的船。
柳阴:柳树下的阴凉处。
江村:江边的村庄。
平见寺:从平地就能看见的寺庙,形容寺庙位置显眼或视野开阔。
山郭:山脚下的小城或村落。
砧:捣衣石,这里指捣衣的声音,常用来象征宁静的乡村生活或思念之情。
树密:树木茂密。
猿声:猿猴的叫声。
波澄:水面平静清澈。
雁影:大雁的倒影,这里形容水面的平静和雁群的出现。
荣华:繁荣兴盛,比喻富贵荣耀。
暂时事:不是长久的状态,短暂的。
子陵心:严子陵的心境,严子陵是古代隐士,此处代指淡泊名利、归隐山林的心境。
翻译
夜幕降临太阳沉,归来的船儿系在柳树荫。
江边村落寺庙平视可见,远处山城传来捣衣声阵阵。
树木茂密中猿猴啼声连连,水面平静雁影显得更深沉。
荣华富贵只是短暂的事,谁能理解严子陵那份淡泊名利的心。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的晚间风景画面,诗人在归途中,选择了一个幽静的地方停泊。天色渐晚,太阳沉下地平线,舟船被系于柳荫之下,营造出一片安详的氛围。

"江村平见寺,山郭远闻砧"两句,通过对寺庙和山城的描写,展现了诗人所在之地的宁静与美丽。寺庙坐落于平坦的江畔,给人以安详感;山城则隐约可见,城中锻造声响传至耳畔,让人感到远方的生活气息。

"树密猿声响,波澄雁影深"两句,更进一步渲染了夜晚的宁静和自然之美。树木之间偶尔传来猿啼的声音,使得这片宁静变得更加生动;水面上的雁影清晰可见,显示出水质的澄清。

最后两句"荣华暂时事,谁识子陵心"表达了诗人对世事无常和个人情感的深刻体悟。"荣华"指的是繁华和荣耀,但这些都是短暂的;"子陵"是西汉文学家、政治家司马相如的字,后来成为文人隐逸生活的代名词。这两句诗表达了诗人对过眼云烟的世事看破不久,同时也透露出对隐逸生活的向往和对个人情感的深沉理解。

整首诗通过对自然景物的描写,传递出一种超脱世俗、追求内心宁静的心境,是一篇充满哲理与情感的佳作。

作者介绍
许浑

许浑
朝代:唐   字:用晦(一作仲晦)   籍贯:润州丹阳(今江苏丹阳)   生辰:约791~约858

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。
猜你喜欢

重经庐山二首·其二

秋来曾憩石桥松,又入盘纡滞短筇。

积雨烟光分远近,平林树色变秋冬。

白云红叶前村路,残日寒鸦傍晚钟。

如此好山留未得,故园落尽碧芙蓉。

(0)

蒲亭续咏二首·其二思艰亭

马蹄荒草遍空城,闭阁槐阴枕上生。

山郭夏云当昼冷,水村沙鹭傍人行。

江声白日收残雨,禾黍青天倚晚晴。

战后流亡几家在,提壶明岁劳春耕。

(0)

杂诗·其十一

道逢□须儿,痛饮说平生。

一诺拔剑去,不告主人名。

(0)

艾虎

药市谁携病草还,辟邪更拟问深山。

蒺藜欲采朱颜改,猛虎空吟白日闲。

才子漫誇名似绣,衰翁巳笑鬓同斑。

汨罗江上多香质,好佩文狸入楚关。

(0)

行海滨望诸山云起将雨

东风憔悴损容颜,细草浓花满目斑。

欲雨雨鸠啼不巳,寻春春色断阑珊。

身非蛟客还多泪,迹似閒云只恋山。

暇日海滨行古墅,双相坐石听绵蛮。

(0)

岁暮百责交集戏以应之

劳劳生计委流波,岁暮柴门掩薜萝。

身类书佣詶直少,贫连诗债负人多。

卖文钱尽难供鹤,典酒琴归可代歌。

笑问买山资办未,也应先为赎鱼蓑。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com