兀兀小桥西，人家住绕溪。
云山当户入，竹树出檐齐。
风急花初尽，春深莺乱啼。
稻畦新雨足，稚子亦锄犁。
《溪村》全文
- 注释
- 兀兀：孤独的样子。
小桥：简陋的小桥。
人家：住户，人家。
绕：环绕。
溪：小溪。
云山：云雾缭绕的山。
户入：映入门内。
竹树：竹林树木。
出檐齐：与屋檐平齐。
风急：风力大。
花初尽：花朵刚开始凋谢。
春深：春天深入。
莺乱啼：黄莺乱叫。
稻畦：稻田。
新雨足：雨水充足。
稚子：小孩子。
锄犁：锄头和犁。
- 翻译
- 在那孤独的小桥西边，人们居住在溪流环绕的地方。
云雾缭绕的山峦映入门帘，竹林树木与屋檐相接，齐整如画。
风势猛烈，花朵刚刚凋零，春天已深，黄莺纷乱地鸣叫。
稻田经过新雨滋润，充足饱满，孩子们也拿起锄头犁耙帮忙劳作。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而生动的乡村景象。"兀兀小桥西"，诗人以小桥为起点，引出溪边村落的静谧氛围。"人家住绕溪"，展现出村居依水而建，与自然和谐共处的特点。
"云山当户入，竹树出檐齐"，这两句通过写云山仿佛推门而入，以及竹树与屋檐相接，形象地描绘了山水田园之美，给人以开阔而深远的感觉。"风急花初尽"，春天的风势猛烈，花瓣飘落殆尽，透露出一丝淡淡的感伤和生机的消逝。
"春深莺乱啼"，随着春天深入，黄莺的鸣叫声在空气中纷乱交织，增添了生机与活力。最后两句"稻畦新雨足，稚子亦锄犁"，描绘了雨后稻田湿润，孩子们正在劳作的场景，展现了农耕生活的朴实与和谐。
整体来看，这首《溪村》以细腻的笔触，勾勒出一幅富有诗意的乡村画卷，表达了诗人对田园生活的赞美和对自然的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄柳氏
章台柳，章台柳，颜色青青今在否？
纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。
第二百四十六卷
别汜水县尉
未央宫殿金开钥，诏引贤良卷珠箔。
花间赐食近丹墀，烟里挥毫对青阁。
万年枝影转斜光，三道先成君激昂。
谷永直言身不顾，郤诜高第转名香。
绿槐阴阴出关道，上有蝉声下秋草。
奴子平头骏马肥，少年白皙登王畿。
五侯客舍偏留宿，一县人家争看归。
南向千峰北临水，佳期赏地应穷此。
赋诗或送郑行人，举酒常陪魏公子。
自怜寂寞会君稀，犹著前时博士衣。
我欲低眉问知己，若将无用废东归。
赠李翼
王孙别舍拥朱轮，不羡空名乐此身。
门外碧潭春洗马，楼前红烛夜迎人。