似玉来投狱，抛家去就枷。
可怜两片木，夹却一枝花。
《李皋试诗》全文
- 拼音版原文全文
李 皋 试 诗 唐 /何 仲 举 似 玉 来 投 狱 ，抛 家 去 就 枷 。可 怜 两 片 木 ，夹 却 一 枝 花 。
- 注释
- 似玉来投狱：似玉：比喻人品高洁如同美玉。
抛家去就枷：抛家：离开家庭。就枷：接受枷锁的惩罚，比喻陷入困境或束缚。
可怜两片木：两片木：指枷锁，古代的一种刑具，由两块木板组成，中间夹着犯人的脖子。
夹却一枝花：一枝花：比喻美丽的女子或美好的事物，这里指代诗中高洁的人物。夹却：被夹住，无法自由。
- 翻译
- 像玉一般的人投入了监狱，离弃家庭面对枷锁的束缚。
可惜这两块木头，夹住了那一朵鲜花。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人何仲举的《李皋试诗》中的一句。这句话通过对比手中的玉和身陷囹圄的情境，抒发了诗人对自由的渴望和对囚禁生活的无奈。"似玉来投狱"暗示了诗人的高洁品格，如同美玉一般；"抛家去就枷"则表达了诗人被迫离家、戴上刑具的痛苦心情。
"可怜两片木，夹却一枝花"这句通过对囚车中花朵的描写，表现了诗人对自然之美的留恋，以及在束缚中的无力感。两片木头指的是囚车的板壁，它们像牢不可破的枷锁一样，将那一枝尚未凋谢的花朵紧紧夹住。这不仅是对物理世界的描绘，也象征着诗人内心的挣扎和渴望自由的心境。
整首诗通过鲜明的对比和细腻的情感，展现了诗人在囚狱中的悲凉情怀，以及对自由与美好事物的无限向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送智光禅伯
万事归一衲，曹溪初去寻。
从来相狎辈，尽不是知音。
乞食林花落，穿云翠巘深。
终希重一见，示我祖师心。