相逢偶值寄梅人，今岁江南暖未匀。
报与玉堂真学士，小诗聊当一枝春。
《寄阎承旨靖轩》全文
- 翻译
- 我们偶然相遇，对方恰似寄送梅花的人。
今年江南的春天还未完全均匀地到来。
- 注释
- 相逢：相遇。
偶值：恰好。
寄梅人：寄送梅花的人，比喻传递美好事物之人。
今岁：今年。
江南：长江以南地区。
暖未匀：春天温暖尚未全面分布。
玉堂：古代官署名，常用来代指朝廷或富贵人家。
真学士：真正的学者。
聊当：姑且当作。
一枝春：一枝报春的花朵，象征着春天的到来。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人方回的作品，题目为《寄阎承旨靖轩》。从诗中可以感受到诗人的独特情怀和他对友人的深厚情谊。
"相逢偶值寄梅人，今岁江南暖未匀。" 这两句表达了诗人在偶然的相遇中，通过一位梅花之人传递自己的心意。这里的“梅人”可能是指专门负责传递信息或物品的人，而不是字面上的卖梅人。江南虽然已入春，但温度尚未均匀，这不仅描绘了季节转换时的景象，也隐喻着诗人内心的情感波动。
"报与玉堂真学士，小诗聊当一枝春。" 这两句则是诗人向朋友表达自己的文学追求和对友情的珍视。在这里，“玉堂”可能是指对方所居之地或是一种尊称，“真学士”则是对对方学识或品性的赞誉。最后，诗人谦逊地说自己的小诗只是春天里微不足道的一枝花，表达了他希望通过这首小诗，与朋友共享春天的美好。
总体来说，这首诗语言简洁而富有意境，通过对时节和自然景物的描绘，传递了诗人对于友情的珍重和文学创作的热爱。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
寄江州褚咨议诗
自与君别离，四序纷回薄。
分手清江上，念别犹如昨。
追忆边城游，奚寻平生乐。
俱登巃嵷领，共坐逶迤阁。
清吹或忘归，繁文时间作。
连镳戏浅草，游幰遵长薄。
五载同衣裘，一朝异暌索。
夫君颇留滞，骖騑未沃若。
伊家从入关，终是填沟壑。
早秋正凄怆，馀晖晚销铄。
林叶下仍飞，水花披未落。
如何隔千里，无由举三爵。
因君奏采莲，为余吟别鹤。