千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《野老歌》
《野老歌》全文
发布时间:2025-12-03 19:37:37 唐 / 张籍   形式: 古风

老农家贫在山住,耕种山田三四亩。

苗疏税多不得食,输入官仓化为土。

岁暮锄犁傍空室,呼儿登山收橡实。

西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉。

(0)
拼音版原文全文
lǎo
táng / zhāng

lǎonóngjiāpínzàishānzhùgēngzhǒngshāntiánsān

miáoshūshuìduōshíshūguāncānghuàwèi

suìchúbàngkōngshìérdēngshānshōuxiàngshí

西jiāngjiǎzhūbǎichuánzhōngyǎngquǎnchángshíròu

注释
老农:贫穷的农民。
山住:住在山区。
三四亩:少量的土地。
苗疏:庄稼稀疏。
税多:税收沉重。
不得食:无法吃饱。
化为土:变成泥土。
岁暮:年底。
锄犁:农具。
空室:空房子。
呼儿登山:叫唤孩子上山。
橡实:橡树果实。
贾客:商人。
珠百斛:大量的珍珠。
船中养犬长食肉:船上养的狗有肉吃。
翻译
一位老农住在深山中,耕种着仅有三四亩的山田。
因为田里的庄稼稀疏,税收繁重,他连饭都吃不上,收获的粮食只能缴入官仓,最终化为泥土。
到了年终,他空荡的农舍旁,只有锄头和犁,叫儿子上山去捡拾橡实充饥。
而西江的商人却满载着价值百斛的珍珠,他们的船上养的狗都能天天吃到肉。
鉴赏

这首诗描绘了一位老农在山中贫困的生活状态。开篇便点明了老农的生活环境和经济状况,通过“耕种山田三四亩”表达出他赖以维生的土地数量有限。

接着,“苗疏税多不得食”一句,反映出了农业生产的艰难和税收的沉重。尽管老农辛勤劳作,但因自然条件限制(苗疏)加上繁重的税负,使得他的收成无法满足基本的生活需求。

“输入官仓化为土”则是对前述税收问题的进一步阐释,意味着即便是少量的收获也要上缴给官方,最终在官仓中消耗殆尽,好像土地生出又归于尘土一样,凸显了老农的无奈和悲哀。

诗歌后半部分转向老农年末时的境况,“岁暮锄犁傍空室”描绘的是在年终的时候,他还得继续劳作,以维持生计。紧接着“呼儿登山收橡实”则展现了家庭成员共同度过困难时期的情景,老农呼唤着他的孩子们一起上山收集橡树的果实,作为生活所需。

最后两句“西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉”是对比老农艰苦生活的一种映照。西江的商人拥有珠宝百斛,享受着富裕的生活,他们的船上还养着狗,这些狗能够长时间吃到肉食,与老农家收集橡实以果腹形成鲜明对比。

整首诗通过对比贫富生活的方式,表达了作者对于社会不公和贫困问题的深刻感慨。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

再送左辖吴公十绝句·其四

当年京兆府,一面睹荆州。

讵意飞腾速,鳞符觐玉旒。

(0)

题章氏园亭四首·其四万玉亭

绰约孤亭中,梅花斗清绝。

高天一万株,乱洒罗浮雪。

(0)

余既赋瞻堂十景矣而意有未尽复三绝句写之·其二岩泉

㶁㶁幽岩泉,源流自东鲁。

中有杏树坛,莫认桃花坞。

(0)

出郭望西山诸寺二首·其二

西山四百寺,寺寺金银台。

莫言去天远,回首见蓬莱。

(0)

程氏息园三咏·其一绣佛斋

萧然丈室中,焚香自朝暮。

乍夜文殊过,窗前遍甘露。

(0)

别业瀫溪之南平湖远岫幽谷长林登顿沿泗颇擅独往之趣暇日效右丞辋川体为五言绝三十章并拉诸同好作焉·其二十九梅屿

素手何亭亭,新妆俨明玉。

谁怜绝代姿,岁暮倚空谷。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com