不学刘更生，黄金铸上方。
不学房次律，身事问颍阳。
王烈亦何人，叔夜未可量。
独见神山开，遽餐石髓香。
至道尚听莹，粗才终蹶张。
先生喜而笑，幅巾登我堂。
苦誓指黄壤，要言刻青琅。
蓬莱在何许，弱水空相望。
且当从嵇、阮，聊复数山、王。
达人友四海，曲士守一疆。
慎勿使形谍，儿童惊夜光。
《次丹元姚先生韵二首·其二》全文
- 注释
- 刘更生：古代官员，比喻追求权位的人。
黄金铸上方：比喻追求高位或权力。
房次律：历史人物，此处指不值得效仿的对象。
王烈：古人，此处可能代表杰出人物。
叔夜：嵇康字，以其才华出众。
石髓香：象征仙丹或高洁之物。
至道：最高真理或原则。
粗才：平凡的才能。
蹶张：跌倒或受挫。
幅巾：古代男子的头巾，表示随意或谦逊。
苦誓：严肃的誓言。
蓬莱：传说中的仙岛。
弱水：神话中的难渡之水，象征遥远或不可及。
嵇、阮：嵇康和阮籍，魏晋时期的名士。
山、王：山涛和王戎，与嵇、阮并称竹林七贤。
达人：通达事理的人。
曲士：见识狭窄的人。
形谍：形迹泄露，指秘密暴露。
儿童惊夜光：形容事情过于神秘，连儿童都感到惊奇。
- 翻译
- 不效仿刘更生，选择金银铸高位。
不追随房次律，人生道路问颖阳。
王烈是何等人物，嵇康才华无法估量。
独自发现神山现，立即品尝灵石香。
大道尚需明辨是非，凡夫才智终受限。
先生面带笑容，头戴幅巾来访我家。
苦心立誓埋于黄土，重要话语铭记青琅。
蓬莱仙境何处寻，弱水相隔空向往。
暂且跟随嵇康阮籍，共论山涛、王戎。
通达之人交友四海，狭隘之士只守一方。
切勿让形迹泄露，以免孩童惊扰夜光。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、政治家苏轼（苏东坡）的作品，名为《次丹元姚先生韵二首其二》。从诗中可以看出作者对朋友的深厚情谊和对理想境界的向往。
"不学刘更生，黄金铸上方。" 这两句表达了对理想之美好而非凡俗所能比拟的追求，比如用黄金铸造方形物品来象征这种超脱世俗的追求。
"不学房次律，身事问颍阳。" 这里的“房次律”可能指的是遵循一定规律或格式，作者表示自己的行动不会受制于成见或常规，而是追寻内心的光明（颍阳）。
"王烈亦何人，叔夜未可量。独见神山开，遽餐石髓香。" 这里提到的“王烈”可能是一个理想中的高洁人物，“叔夜”则是一种难以衡量的深远和悠长，而“独见神山开”表达了作者对心中圣境的独特感受，且能在这圣境中享受到超凡脱俗的美好（石髓香）。
"至道尚听莹，粗才终蹶张。先生喜而笑，幅巾登我堂。" “至道”指的是最高的真理或道德，作者认为即使是浅薄的才能，也终将在这种追求中得到提升（蹶张）。“先生喜而笑”表达了苏轼对朋友丹元姚先生的敬仰和欢喜，而“幅巾登我堂”则意味着愿意接受他的教诲。
"苦誓指黄壤，要言刻青琅。蓬莱在何许，弱水空相望。" 这里的“苦誓”表达了对友情的坚定承诺，而“蓬莱”则是一种仙境的象征，作者通过这两句表达了对理想之地的向往和追求，以及这种追求中的孤独与无奈。
"且当从嵇、阮，聊复数山、王。达人友四海，曲士守一疆。慎勿使形谍，儿童惊夜光。" “嵇”、“阮”可能指的是古代的隐逸或高洁之士，作者表示愿意追随他们的足迹（数山、王），同时也表达了对广泛交友和守护一方净土的理想，以及对于不让外界干扰内心纯粹的警惕。
整首诗通过对理想境界的描绘，展现了作者苏轼对朋友丹元姚先生的情谊以及对高洁、超凡生活追求的深厚情感。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
寿叶公旦
我从万里游玉京，无心兴发如浮萍。
忽然淹滞在山左，是梦非梦不能醒。
以此得交萧侍读，叶生座上尤聪明。
口头三昧殊滑稽，曼倩无乃成虚名。
艺苑旧坛标赤帜，绘家新意开青冥。
春气更浓冰欲坼，愁心万丈生南陌。
此意许我两人知，相看共作南中客。
心切倚门成孝友，我苦空瓢则固陋。
优劣虽然道不同，以此相知真可久。
为君起借主人杯，岂是区区斟寿酒。
题王伯子四雅亭
偶亭主人清且贤，弹琴问政何翩翩。
黎童蛮女歌来暮，渡海孤僧逢偏早。
文章词赋日相投，一别三年长秋草。
去秋又搆四雅亭，衣冠满座百壶倾。
习家池馆日相求，竹林之下风飕飕。
棋声诗思皆劲敌，即此可以凌王侯。
中少一幅乞人笔，续貂岂堪容此物。
濡毫树底为君挥，胜事留传在翠微。