燕坐群魔伏，君心自晏然。
神仙真可学，道术岂无缘。
健比凌云鹤，清同饮露蝉。
后天应不老，何必羡彭年。
《正纪用暮春韵见贻复和三章·其一》全文
- 注释
- 燕坐：悠闲自在。
群魔：比喻困难或敌人。
伏：畏惧。
君心：指诗人的内心。
晏然：平静。
神仙：指修行得道的人。
真可学：确实可以追求学习。
道术：修仙的法术。
无缘：没有缘分。
健比：身体强壮如同。
凌云鹤：高飞的仙鹤。
清同：心灵纯洁如同。
饮露蝉：吸食露水的蝉。
后天：后天修养。
应不老：应该不会衰老。
何必：何必需要。
羡彭年：羡慕彭祖的长寿。
- 翻译
- 悠闲时群魔畏惧，您的内心平静如常。
神仙之道确实可以学习，修炼法术难道没有缘分？
身体强健如同翱翔云间的仙鹤，心灵清澈犹如吸食露水的蝉。
后天生机未尽，何须羡慕长寿的彭祖。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印的作品，以"正纪用暮春韵见贻"为题，表达了作者在闲适宁静中感受到的超脱与对神仙之道的向往。首句"燕坐群魔伏"描绘了诗人静坐时内心的平和，仿佛连周围的困扰都暂时被压制。"君心自晏然"进一步强调了诗人内心的宁静与淡泊。
接下来的两句"神仙真可学，道术岂无缘"表达了诗人对于神仙境界的追求，认为通过学习和修炼，人可以与道术有所联系，实现精神上的超越。"健比凌云鹤，清同饮露蝉"运用比喻，形容诗人的身体强健和心境清高，如同飞翔的仙鹤和吸露的蝉，超脱尘世。
最后两句"后天应不老，何必羡彭年"揭示了诗人的哲学思考，认为通过内心的修炼，人可以达到一种超越年龄限制的不老状态，因此无需羡慕长寿之人。整首诗充满了对道家思想的领悟和对理想生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢