千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵李朝散游洞山二首·其一》
《次韵李朝散游洞山二首·其一》全文
发布时间:2025-12-05 22:20:46 宋 / 苏辙   形式: 七言律诗  押[东]韵

古寺依山占几峰,精庐仿佛类天宫。

三年欲到官为碍,百里相望意自通。

无事佛僧何处著,人群鸟兽不妨同。

眼前簿领何时脱,一笑相看丈室中。

(0)
翻译
古老的寺庙依傍着山峰,精致的僧舍犹如天宫般壮丽。
三年想要做官却被阻碍,即使相隔百里也能心意相通。
没有俗事的僧人会去何处?与人群鸟兽共处也无妨。
何时才能摆脱文书的束缚?在那宽敞的屋子里笑谈人生。
注释
古寺:古老的寺庙。
依山:依傍着山。
精庐:精致的僧舍。
天宫:宫殿般的景象。
三年:过了三年。
官为碍:做官成为阻碍。
相望:相隔。
意自通:心意相通。
无事:没有俗事。
佛僧:僧人。
何处著:去往何处。
不妨同:不妨碍共处。
簿领:文书工作。
何时脱:何时能摆脱。
一笑:微笑。
丈室:宽敞的屋子。
鉴赏

这首诗描绘了一座依山而建的古寺,宛如仙宫,令人向往。诗人表达了对寺庙宁静生活的羡慕,感叹三年任期阻碍了他前去游览的心愿。即使身处百里之外,对寺庙的向往之情依然相通。诗中提出僧人虽无俗事,但与人群鸟兽共处也未尝不可,反映出诗人对超脱尘世的追求。最后,诗人表达了对早日摆脱繁忙公务,能与友人在简朴的丈室中笑谈的期待。整首诗流露出诗人对清静生活的向往和对世俗事务的厌倦。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

赤嵌荔支词·其一

晚凉树树落晴岚,满郭山光海气含。

草履葛衫葵叶扇,为寻荔子过城南。

(0)

台湾竹枝词·其二十六

寰中更自有仙洲,多恐蹉跎未肯求。

欲向阳光寻福地,鸡笼山转海东头。

(0)

台湾竹枝词·其十一

红灯罩壁掠宫鸦,一寸香藤浣齿牙。

帘影沉沉人未至,二更呼买市头花。

(0)

雁门烟雨

冥冥鸟道入云孤,万树苍茫望有无。

罗汉岚昏乡信杳,南仙瘴暗锦书徂。

记从槜李登楼赋,画就潇湘泛夜图。

赵北佳名吴会景,好供槎客咏提壶。

(0)

电扇

相需夏热急迎来,不用秋高强送回。

风雨晦明知有恨,乾坤旋转愧无才。

双条铁线传轻电,四叶铜机响细雷。

万斛激扬凉味出,江深草阁漫为陪。

(0)

和徐仞千韵

蒲篇竹简度诸居,抱膝长吟守敝庐。

两度秋风羁席帽,半窗明月照琴书。

平生知己谁宾主,异日同寅诉实虚。

车笠有盟君莫负,相逢携手一襟馀。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com