漫浪人间已十年，簿书扰扰日羁缠。
朱公漫有千金璧，季子初无二顷田。
篱下蹲鸱馀晚实，云间紫鳖奋新拳。
淹留寸禄空回首，一望乡关一怅然。
《感怀寄乡友》全文
- 拼音版原文全文
感 怀 寄 乡 友 宋 /杨 时 漫 浪 人 间 已 十 年 ，簿 书 扰 扰 日 羁 缠 。朱 公 漫 有 千 金 璧 ，季 子 初 无 二 顷 田 。篱 下 蹲 鸱 余 晚 实 ，云 间 紫 鳖 奋 新 拳 。淹 留 寸 录 空 回 首 ，一 望 乡 关 一 怅 然 。
- 翻译
- 在人世间漂泊已十年，每日被文书琐事牵绊。
朱公虽然拥有千金之璧，季子却连两顷田地也没有。
篱笆下的野菜还有傍晚的果实，天空中的紫鳖挥舞着新长的钳子。
长久停留只为微薄的俸禄，回头望去，家乡令我心生惆怅。
- 注释
- 漫浪：随意、漂泊。
簿书：官府文书。
羁缠：束缚、牵累。
朱公：泛指富人。
千金璧：极贵重的玉璧。
季子：贫穷的读书人。
二顷田：相当大的田地。
篱下蹲鸱：比喻贫贱的生活。
晚实：傍晚的果实，可能指食物。
紫鳖：一种水生甲壳动物，这里比喻云中的鸟。
新拳：新长出的爪或拳，形容鸟儿振翅。
淹留：久留、滞留。
寸禄：微薄的俸禄。
乡关：故乡。
怅然：惆怅、失落。
- 鉴赏
诗人通过“漫浪人间已十年，簿书扰扰日羁缠”表达了自己漂泊世俗、为官作吏的辛酸与繁忙。这里，“簿书”指的是官府中的文书，而“扰扰”则形容处理这些文书时的烦琐与频繁，显示出诗人对官场生活的无奈和厌倦。
接着，“朱公漫有千金璧，季子初无二顷田”是通过对比来表达自己的不满。朱公（可能指的是某位富有的官员）拥有价值连城的宝物，而自己（季子）却只有极其有限的小块土地。这强烈地反映了社会财富分配的不公和诗人个人的贫困感。
“篱下蹲鸱馀晚实，云间紫鳖奋新拳”则是通过对自然景象的描绘来表达自己的心境。篱笆下的鸟儿在黄昏时分聚集而不远行，这可能暗示了诗人内心对于归乡的渴望。而“云间紫鳖奋新拳”则是比喻诗人即将展翅高飞，去追求新的梦想和目标。
最后，“淹留寸禄空回首，一望乡关一怅然”表达了诗人对于物质利益的淡漠以及对故乡的深切思念。尽管有“寸禄”（微薄的俸禄）留在身边，但当诗人回头看时，这些都显得无足轻重。相比之下，对于远方家乡的一望，心中却充满了难以言说的哀愁。
总体而言，这首诗通过对个人经历的反思和情感的抒发，展现出诗人对于官场生涯的不适应、对社会不公的批判以及对故土的深切乡愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庆春泽.山庄牡丹大放，中有两株开作白瓣绿心及浅红黄心者，皆异种也，词以张之
暖日烘晴，轻烟破晓，满庭顿觉传芳。
喜见花开团圞，留得韶光。
胭脂粉黛休夸炫，殿春风、别具华妆。好端详。
嫩绿微红，国色天香。
由来富贵非相逼，只空山消小隐，亦足称王。
独占林泉，居然顾影无双。
名葩岂等寻常品，者妍姿、却抱刚肠。漫评量。
笑煞人间，魏紫姚黄。
沁园春.七月二十六日集云和，酒后放歌，示主人朱三，并寄印髯奉天
酒上心来，热血汪汪，起落如潮。
看人间万事，都成鬼蜮，乾坤一指，只解酕醄。
梦祟难亲，诗魂易失，千叠愁心何处消。
秋风起，更吹愁压鬓，做尽刁骚。无聊酒醒今宵。
奈人散更阑不可招。
索归寻萧寺，闲门敲月，坐呼山鬼，长啸干霄。
狂处陵人，悲来骂世，袒臂科头容我豪。
君知否，有元龙尚在，湖海逍遥。
齐天乐.今宵酒醒图，和频伽韵
明朝此客知何地，樽边画桡先动。
醉浅无眠，愁多畏晓，柳下月明相送。双星一梦。
忍带泪牵衣，唤声珍重。
小小灯花，结将红豆做情种。
阳关休劝更饮，酒阑思昨夜，鸳被还共。
隔水鸡声，收风鱼浦，消尽脸潮红涌。离亭树拥。
问甚日归妆，紫骝亲控。我亦屯田，画中眉翠耸。
高阳台.二月廿五日过近林精舍，海棠一株，始舒红萼，徘徊久之，率成是解，吊山长李稚和先生
洗砚池荒，写经窗暗，奚僮不扫闲阶。
一树红棠，含苞犹映书帷。
雕栏曲榭无人到，睇春风、旧燕还来。
最凄凉、尘榻依然，重过萧斋。
著书辛苦知何用，叹丝桐麈尾，都付尘薶。
侧帽花间，当时曾几徘徊。
董陵下马逢寒食，问花枝、今为谁开。
怕明朝、点点啼猩，滴损苍苔。
琵琶仙
鹅岭千重，李园好、共约嬉春裙屐。
迢递飞阁登临，留题诉情臆。
尘梦醒、芳华换目，但遗础藓垂荒碧。
谷底幽兰，尊前艳曲，都是陈迹。
最怊怅、鶗鴂先鸣，顿回感、江南倦游客。
遥想匣缄鸾镜，老飞琼颜色。
谁为写、当年画稿，似玉人、伴我栖息。
忍令飘泊余生，又成轻掷。
水龙吟.巨浸为灾，风雨助虐，余呼天而愬之
泪兮汹涌狂流些。来兮挟风辀些。
怀山浩浩，势吞平陆，垫神州些。
眷顾生人，欲排阊阖，陈情繇些。
桂旗兮纷乱，惊波无极，灵之下，夷犹些。
问我兮焉求些。信独抱此忠周些。
雨师屏翳，恣其饕虐，驾龙虬些。
愿得天工，赫然冯怒，惩愆尤些。
四时兮既序，春耕夏耨，绿千畴些。