千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《燕巢军幕》
《燕巢军幕》全文
发布时间:2025-12-06 05:30:41 唐 / 宋之问   形式: 五言绝句  押[尤]韵

北关怜翠幕,不是厌朱楼。

故来呈燕颔,报道欲封侯。

(0)
拼音版原文全文
yàncháojūn
táng / sòngzhīwèn

fēiguānliáncuìshìyànzhūlóu
láichéngyànhànbàodàofēnghóu

翻译
他怜惜在北关的翠绿帷幕生活,而非厌倦了繁华的红楼。
他特意前来展示自己像燕子那样的勇武姿态,宣告他渴望建功立业,封侯拜将。
注释
北关:指北方的边关地带,常象征着较为艰苦或质朴的生活环境。
翠幕:翠绿的帷幕,这里比喻简朴清新的生活环境。
厌:厌倦、不喜欢。
朱楼:指用朱红漆涂饰的楼房,通常象征富贵奢华的生活。
故来:特地前来。
呈燕颔:燕颔,原指燕子的下巴,这里比喻勇士或有志于军功的人,典故出自东汉名将班超,因其貌燕颔虎颈,被认为是封侯之相。
报道:宣告,告诉。
封侯:古代对有战功或其他大功的人赐予爵位,使其成为诸侯,这里象征极高的功名和荣誉。
鉴赏

此诗描绘了一位将军在北关处的居所,虽未到厌恶华美的朱楼,却对翠绿色的幕帐有所怜爱。诗人通过“故来呈燕颔”表达了将军即将获得封侯的荣耀,预示着战争胜利和地位提升的喜悦。整首诗流露出一种隐含的英雄气概与对未来荣誉的期待。

宋之问在此展示了其深厚的文学功底和对军事生活的独特观察,不仅描绘出了场景,更透露了一种时代背景下的个人情感与社会地位的变迁。通过简洁的语言,诗人巧妙地将军营生活、个人的荣辱兴衰以及战争的胜利融为一体,展现了唐代诗歌的高超技艺和深邃内涵。

作者介绍
宋之问

宋之问
朝代:唐   字:延清   籍贯:汾州(今山西汾阳市)   生辰:约656 — 约712

宋之问(约656 — 约712),字延清,名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人,初唐时期的诗人,与沈佺期并称“沈宋”。唐高宗上元二年(675),进士及第,当时掌握实权的是武则天,富有才学的宋之问深得赏识,被召入文学馆,不久出授洛州参军,永隆元年(681), 与杨炯一起进入崇文馆任学士。与陈子昂、卢藏用、司马承祯、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。 
猜你喜欢

素梅 五五

马迹山前大树梅,千花万花如雪开。
满载扬州秋露白,玉箫吹过太湖来。

(0)

济川阻雪九月二十七日客况 其一

九月中原柳未枯,北风吹雪忽模糊。
琼林玉树连天去,绿水青山望欲无。
多喜夜光生锦帐,不传清响到金铺。
老夫且作梅花梦,分付长年酒漫沽。

(0)

济川阻雪九月二十七日客况 其二

济州城南寒雪飞,济州城北冻成围。
客情自古不称意,世事于今转觉非。
白马少年频唤酒,黑纱老妇泣无衣。
逢邮不寄江南信,却上高楼望雁归。

(0)

临清阻雪 其一

海气排空云塞山,北来飞雪苦多寒。
柳条捶雪枝枝重,衣带缘愁故故宽。
客路何时无跋涉?
世情随处有艰难。
濮州城外临清县,今夜留船得梦安。

(0)

花竹

花竹参差荫石苔,幽居却似小蓬莱。
山光入座青云动,水色摇天白雨开。
得兴不妨闲觅句,忘机尽自可衔杯。
主人爱客能潇洒,许我携琴日日来。

(0)

答王聘君 其二

平无无饮量,难与醉乡期。
老委青云志,空听白纻辞。
寒烟昏塞口,残月淡娥眉。
此际天涯客,凄凉只自知。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com