夹岸濒河种稚桑，春风吹出万条长。
船行老眼浑多忘，唤作西湖插拒霜。
《桑畴》全文
- 拼音版原文全文
桑 畴 宋 /杨 万 里 夹 岸 濒 河 种 稚 桑 ，春 风 吹 出 万 条 长 。船 行 老 眼 浑 多 忘 ，唤 作 西 湖 插 拒 霜 。
- 注释
- 夹岸：指河流两岸。
濒河：靠近河边。
稚桑：幼小的桑树。
春风吹出：形容春天的风使桑树枝条生长。
船行：乘船行驶。
老眼：指年老的眼睛。
浑多忘：几乎忘记。
西湖：指杭州西湖。
插拒霜：拒霜花，即菊花，这里代指西湖的景色。
- 翻译
- 两岸河边种着幼小的桑树，春风拂过催生出无数长长的枝条。
航行在湖上的我眼神昏花，几乎忘记了一切，只记得这是西湖边的拒霜花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的春日景象，诗人通过对自然美景的细腻描写，展现了自己对大自然的深厚情感以及对岁月流转的淡然态度。
"夹岸濒河种稚桑，春风吹出万条长。" 这两句从视觉和动态两个角度展示了桑树在春风中生长的情景。"夹岸"一词描绘出了河岸边桑树的密集生长，而"春风吹出万条长"则形象地表现了春天桑枝随风舞动、生机勃勃的情状。
"船行老眼浑多忘，唤作西湖插拒霜。" 这两句诗转换了景象，将视线从河岸边的桑树移至水面上的船只和远处的西湖。"船行老眼浑多忘"表明诗人年迈眼力不佳，记忆也变得模糊，而"唤作西湖插拒霜"则是一种美好的联想，仿佛将河岸的桑枝想象成是西湖边抵御寒霜的坚韧之物。
整首诗通过对春日景色的描绘和个人情感的融合，展现了诗人对自然界无尽变化的观察与感悟，同时也流露出了一种超脱世俗、自在生存的情怀。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
春日对雨联句一首
春烟带微雨，漠漠连城邑。
桐叶生微阴，桃花更宜湿。
萧条暗杨柳，散漫下原隰。
归路不我从，遥心空伫立。
林低山影近，岸转水流急。
芳草自堪游，白云如可揖。
寻山禅客意，苦雨陶公什。
游衍情未终，归飞暮相及。
峰高日色转，潭净天光入。
却欲学神仙，空思谢朋执。
为道贵逍遥，趍时多苦集。
琼英若可飧，青紫徒劳拾。
晚春青门林亭燕集
都门连骑出，东野柳如丝。
秦苑看山处，王孙逐草时。
欢游难再得，衰老是前期。
林静莺啼远，春深日过迟。
落花今夕思，秉烛古人诗。
对酒当为乐，双杯未可辞。