千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《水龙吟·其一癸丑江西持宪自寿》
《水龙吟·其一癸丑江西持宪自寿》全文
发布时间:2025-12-06 01:38:42 宋 / 李昴英   形式: 词  词牌: 水龙吟

唱恭初意如何,朅来五十三年矣。

犁锄颇熟,诗书粗解,簪绅聊耳。

自信柴愚,真成汲戆,却无刘腻。

向高秋初度,同时有菊,淡相对、风霜里。

最癖登山临水。又何心、蜗名蝇利。

俗缘未了,强教肉食,何曾知味。

无事微吟,会心微笑,逢场微醉。

把日生、只恁安排,领取百十二岁。

(0)
注释
恭初:最初的志向。
朅来:已经过去。
犁锄:耕作。
诗书:读书。
簪绅:官帽。
聊耳:偶尔。
柴愚:质朴无知。
汲戆:鲁莽。
刘腻:刘禹锡,忧虑。
高秋:深秋。
淡相对:淡然相对。
蜗名蝇利:名利之事。
俗缘:世俗的牵绊。
肉食:做官。
何曾:哪里曾经。
知味:享受。
微吟:轻声吟咏。
会心微笑:心中会意一笑。
日生:每一天。
安排:计划。
领取:度过。
百十二岁:一百二十岁左右。
翻译
当初的志向如何,如今已过去了五十三年。
耕作和读书都略有所知,官帽也只是偶尔戴戴。
自认质朴无知,确实有些鲁莽,却没有刘禹锡那样的忧虑。
在深秋初度之际,同赏菊花,淡然面对风霜的洗礼。
我最爱的是登山涉水,对名利之事毫无兴趣。
世俗的牵绊还未了结,勉强做官,哪曾真正享受过。
闲暇时轻轻吟咏,心中会心一笑,偶尔微醺。
就这样安排每一天,希望能活到一百二十岁左右。
鉴赏

这首诗是宋代词人李昴英的《水龙吟·其一》癸丑江西持宪自寿。从字里行间,流露出词人对个人生命历程的回顾与自我肯定,也透露出他对于人生意义和价值的深刻思考。

“唱恭初意如何,朅来五十三年矣。”这里,李昴英通过自问自答的方式,表达了对自己一生的反思和评价。随后,他提到了自己的生活状态和文化修养,“犁锄颇熟,诗书粗解”,显示出词人在农耕和文学上的自足与满足。

“簪绅聊耳。”此句表明了李昴英对名利的淡然态度,他认为这些只是生活中微不足道的小事。接着,“自信柴愚,真成汲戆”,则是他对自己人格和品质的肯定,虽然没有达到像刘涣那样的高尚,但他对自己的真诚和坚守有着深刻的认同。

“却无刘腻。”这里提到的“刘腻”可能是一位当时被推崇的人物,李昴英通过这种比较,表达了自己虽然不及别人,但依旧满足于自己的生活状态。

“向高秋初度,同时有菊,淡相对、风霜里。”这几句描绘了一幅秋天的景象,词人在这个季节中,与菊花相对,感受着自然界的美好。其中,“淡相对”表达了他与大自然之间的和谐关系,而“风霜里”则是对当时气候的描述。

“最癖登山临水。”这里展示了词人对于自然美景的喜爱,以及他热衷于探索自然之美的个性特点。

“又何心、蜗名蝇利。”李昴英通过这句话,表达了对世俗功名的淡漠态度,他认为这些都不是生命中真正重要的事情。

“俗缘未了,强教肉食,何曾知味。”在这里,词人批评了一些社会现象,即人们对于物质享乐的追求往往超过了必要,这种生活方式并不能带来真正的满足和快乐。

“无事微吟,会心微笑,逢场微醉。”这几句描绘出词人在闲暇时光中的自得其乐,他通过吟诗、微笑和适度饮酒来享受生活,这种状态是他内心世界的宁静与满足。

“把日生、只恁安排,领取百十二岁。”最后,李昴英表达了自己对未来生活的期望和安排,他希望能够继续以一种平和的心态去面对每一天,即使到了百十二岁,也愿意接受这样的安排。

总体而言,这首词通过对个人生命历程的回顾和自我肯定,展现了李昴英对于人生意义和价值的独到见解,以及他对于自然美好、精神满足的深刻追求。

作者介绍
李昴英

李昴英
朝代:宋

李昴英(1200—1257),字俊明,号文溪。广东番禺人。南宋名臣。早年受业崔与之门下,主修《春秋》。南宋宝庆二年(1226),李昴英上京会试,成广东科举考试的第一位探花,后任福建汀州推官。端平三年(1236)后,曾任太学博士,直秘阁知赣州等职。淳祐元年(1241)被丞相杜范荐任为吏部郎官。淳祐二年(1242),任太宗正卿兼国史馆编修,后又升任为龙图阁待制,吏部侍郎,封以番禺开国男爵位。宝佑五年(1257),在广州病逝。著有《文溪集》、《文溪词》等多卷。
猜你喜欢

哭袁大玉符卿·其二

以嗔为佛事,棒喝是慈悲。

未去已先辨,重来不可知。

中郎空有女,伯道竟无儿。

地下应含笑,荣名无尽期。

(0)

录别·其二

青丝非不惜,愿得系君怀。

尚有愁千结,并刀剪不开。

迢遥紫塞道,绵邈黄金台。

谁道兵戈阻,看侬飞梦来。

(0)

访朱季美环谷庄居

寻君谷口路,杖策入孤村。

径转方知处,山开忽到门。

阴崖苍树合,幽磴野花繁。

向夕凉风起,高斋闻夜猿。

(0)

紫竹洞

振策欲飞度,登崖始觉遥。

侧身穿石窦,连手步岩桥。

花将梵宇掩,云共磬声飘。

多少比丘辈,时来听海潮。

(0)

泊峡口

羚羊古峡口,西望见崧台。

人家背山住,城门临水开。

渔归云即合,鸡鸣潮不来。

坐看明月上,客思渺悠哉。

(0)

立秋夜

片雨过孤城,虚堂坐听更。

客心已多恨,是夜闻秋声。

短剑黯无色,敝裘空自惊。

寄书浮峤鹤,吾欲谢尘缨。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com