千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄衣曲》
《寄衣曲》全文
发布时间:2025-12-05 16:04:11 宋 / 张耒   形式: 古风

秋风西来入庭树,攀条正念征人苦。

空窗自织不敢任,鸣机愁寂如鸣橹。

练成欲裁新丝香,抱持含愁叔姑堂。

别来不见衣觉窄,试比小郎身更长。

(0)
注释
秋风:秋季的凉风。
征人:出征或远行的人。
空窗:空荡的窗户。
鸣机:纺织机发出的声音。
叔姑堂:婶婶和姑妈的房间,指家庭长辈。
衣觉窄:衣服感觉变紧。
小郎:对年轻男子的称呼。
翻译
秋风吹过西边,吹入庭院的树木,我攀着树枝,心中想着远行的人们的辛劳。
独自坐在空荡的窗前,我都不敢随意编织衣物,织机发出的声音如同船桨,让我满怀愁绪。
我准备用新丝做衣服,带着忧愁走进婶婶和姑妈的房间。
自从你离开后,我感觉衣服都变紧了,试着比一比,发现连小郎君的身体都似乎比我长了。
鉴赏

这首诗是宋代诗人张耒的《寄衣曲》,是一首表现思妇怀念远方丈夫、通过织布来表达对爱人的思念之情的作品。诗中秋风西来,吹入庭院中的树木,似乎也能感受到征人旅途上的辛苦。空窗内的女子独自织布,却不敢随意放纵自己的情感,只是机杼的声音在寂静中显得格外清晰。

女子织成新丝,想要裁剪成衣寄送给远方的亲人,但又不禁抱着这份思念回到叔姑家中的旧地。诗最后两句表达了对丈夫的深情和对身材变化的关心,虽身在异乡,但心中始终牵挂着那边的小郎。

全诗通过细腻的情感描绘和生动的景物烘托,展现了一幅离别思妇的心境图画。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

胡菊泉惠我丈菊走笔谢荅四首·其一

菊花元自菊泉分,见菊真如即对君。

安得对君还见菊,短篱斜日坐秋薰。

(0)

舟中

江烟江雾拥江漕,漫领长风入短袍。

倦里一杯聊放浪,病馀双鬓转刁骚。

惟应好事成非易,耐尔今人论大高。

自诧齐竽三百辈,总然无较亦应逃。

(0)

新庄道中即事次章抑庵郡守韵

步随芳草惬寻幽,踏遍山亭与寺楼。

情入暮春多感慨,地过名士亦风流。

川长渐觉三花远,雨足因占二麦收。

南望岳峰苍翠里,到时深恐白云留。

(0)

八月八日太常例不习仪五鼓起坐有怀成均诸公

爽气侵帘夜转森,怀人空抱雨中心。

漏沉壶水彤楼迥,烛映轩阶碧草深。

自分巢由须属我,共传尧舜是当今。

凤凰池上明良曲,林下应闻大雅音。

(0)

斋居

琳宫仙梵柏森森,祝圣欣同海内心。

万里庙堂悬念切,十年侍从感恩深。

閒愁似雨疏还密,世事无端古又今。

却忆讲筵供奉日,已知迂拙负纶音。

(0)

仲冬望日先陇述哀

矻矻衔石鸟,愔愔栖月乌。

云霄双翼倦,天地此身孤。

雪野兼愁远,风杨著泪枯。

一杯残腊酒,知到九原无。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com