凛若将崩石，狂哉既倒流。
诗危欠好语，日晚觅安投。
劳我行何苦，嗟渠戍未休。
田居与官籍，俱坐有身忧。
《宿野人家》全文
- 注释
- 凛若：形容严峻或冷酷。
将崩石：比喻即将崩溃的状态。
狂哉：指行为狂放不羁。
既倒流：比喻偏离正道。
诗危：诗篇的危险形势。
好语：安慰的话语。
日晚：天色渐晚。
觅安投：寻找安宁的去处。
劳我：使我劳累。
行何苦：行程为何如此辛苦。
嗟渠：感叹他。
戍未休：戍守边疆未停止。
田居：田园生活。
官籍：官场身份。
俱坐：都因为。
身忧：身体的忧虑。
- 翻译
- 那景象严峻得像即将崩塌的石头，狂放的行为已经偏离了正道。
诗篇的形势危险，缺乏安慰的话语，天色渐晚，他在寻找安宁的归宿。
劳累的行程为何如此辛苦，感叹他戍守边疆仍未停歇。
无论是田园生活还是官场身份，都让他因忧虑身体而困扰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅严峻而动荡的画面，诗人以"凛若将崩石，狂哉既倒流"开篇，形象地刻画出一种即将崩溃的紧张气氛，暗示了社会或自然环境的动荡不安。接下来的"诗危欠好语，日晚觅安投"表达了诗人在这样的困境中，诗歌创作艰难，内心焦虑，只能在傍晚时分寻找暂时的安宁之地。
"劳我行何苦，嗟渠戍未休"，诗人感叹自己的辛劳和他人的不幸，戍边之人仍未得到休息，揭示了战乱或徭役带来的民生疾苦。最后两句"田居与官籍，俱坐有身忧"，诗人感慨无论是在田园还是官场，都因自身的忧虑而不得安宁，揭示了人生的无奈和内心的忧虑。
整体来看，这首诗通过个人的遭遇，反映了当时社会的动荡不安和人们生活的艰辛，体现了赵蕃深沉的社会关怀和忧患意识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李本宁廉访以武侯庙八律见贻倚赋排律四首·其四
吞吴情拂郁，灭魏思飞骞。
管乐宁同座，萧曹定隔藩。
南征韬剑戟，北伐誓旌幡。
万事三分策，千秋二表言。
庸禅知尽瘁，桀懿询加餐。
日惨祁山戍，天昏渭水原。
金牛炎社促，铁马夜台喧。
古柏笼祠砌，枯桑抱屋垣。
江空残月堕，峡迥断云翻。
白帝留营阵，伤心乱石繁。