此心偶无事，君复叙离情。
江国多寒色，春风几日程。
雪添行李重，船逐浪花轻。
后夜应相忆，空山月正明。
《送友人别》全文
- 拼音版原文全文
送 友 人 别 宋 /林 尚 仁 此 心 偶 无 事 ，君 复 叙 离 情 。江 国 多 寒 色 ，春 风 几 日 程 。雪 添 行 李 重 ，船 逐 浪 花 轻 。后 夜 应 相 忆 ，空 山 月 正 明 。
- 注释
- 此心：我的心情。
偶：偶尔。
无事：没有杂念。
君：你。
复：又。
叙：述说。
离情：离别之情。
江国：江边的国家。
寒色：寒冷的景色。
春风：春风。
几日程：还要走几天。
雪添：雪花增加。
行李：行装。
重：沉重。
船逐：船儿随着。
浪花轻：浪花轻轻摇动。
后夜：后半夜。
应：应当。
相忆：想起。
空山：空旷的山林。
月正明：月光正明亮。
- 翻译
- 我偶尔心无杂念，你又提起离别的愁绪。
江边的国家多寒冷景色，春风还要走多少天的路程。
雪花使行李更沉重，小船却随着浪花轻轻摇曳。
后半夜你应当会想起我，那时空山之中月光正明亮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林尚仁所作的《送友人别》。诗中表达了诗人与友人离别的场景，以清淡的笔触描绘了江国的寒色和春风中的行程，透露出淡淡的离愁。"此心偶无事，君复叙离情"直接点明了送别的主题，诗人的心境暂时平静，但友人的离别之情又勾起了淡淡的感伤。
"江国多寒色，春风几日程"描绘了江边的寒冷景色，暗示了旅途的艰辛，而"春风"则寄托着对友人一路顺风的祝愿。接下来的"雪添行李重，船逐浪花轻"通过写实的细节，如行李因雪而加重，船只在浪花中前行，展现了旅途的不易，但也暗示了友人轻装简行，希望他能顺利到达。
最后两句"后夜应相忆，空山月正明"寄寓了诗人对友人的深深思念，想象友人在夜晚独行时，会想起他们的友情，而那时的空山月明，更增添了孤独和怀念的氛围。整首诗情感真挚，语言朴素，富有画面感，展现了送别诗常见的离愁与对友人的关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
广宁庙
千古广宁庙，云楣榜旧题。
名乘中祀典，秩赐上公圭。
百鬼舆台贱，群山部伍低。
地封连蓟北，天遣镇辽西。
桧影森旌节，松声殷鼓鼙。
雕梁通蜥蜴，画栋落虹蜺。
像古虫书藓，庭卑蚓篆泥。
垂杨空袅袅，蔓草自萋萋。
香火何尝到，牲醪不见携。
觋巫俱埽迹，樵牧漫成蹊。
物理多侥倖，人情固执迷。
城狐炉鹊尾，社鼠按豚蹄。
居士争求福，彭郎为娶妻。
吾生多坎轲，末路易推挤。
白玉虽云洁，青蝇奈可栖。
人言何恤是，神鉴自昭兮。
扼腕声悲壮，垂头气惨悽。
虺隤伏枥马，进退触藩羝。
苟不登槐府，何如钓柳溪。
乞骸谋已决，掣肘事仍暌。
仰视威灵在，潜通肸蚃齐。
迟迟归未得，残日乱鸦啼。
《广宁庙》【金·王寂】千古广宁庙，云楣榜旧题。名乘中祀典，秩赐上公圭。百鬼舆台贱，群山部伍低。地封连蓟北，天遣镇辽西。桧影森旌节，松声殷鼓鼙。雕梁通蜥蜴，画栋落虹蜺。像古虫书藓，庭卑蚓篆泥。垂杨空袅袅，蔓草自萋萋。香火何尝到，牲醪不见携。觋巫俱埽迹，樵牧漫成蹊。物理多侥倖，人情固执迷。城狐炉鹊尾，社鼠按豚蹄。居士争求福，彭郎为娶妻。吾生多坎轲，末路易推挤。白玉虽云洁，青蝇奈可栖。人言何恤是，神鉴自昭兮。扼腕声悲壮，垂头气惨悽。虺隤伏枥马，进退触藩羝。苟不登槐府，何如钓柳溪。乞骸谋已决，掣肘事仍暌。仰视威灵在，潜通肸蚃齐。迟迟归未得，残日乱鸦啼。
https://www.ahchsz.com/shici/HXjrVus172.html
暗香疏影.讨春汪山，梅已半残，山茶初绽，循清水溪而返
绛衣玉骨。几酽寒自忍，徘徊明月。
步绮稀逢，香海而今已如雪。
休恨寻春较晚，风外笛、江城吹彻。
算翠禽、毕竟多情，邀我入仙阙。
交映苔蹊蕙磴，似人半醉醒，茶韵娇绝。
不掩清光，夹道烟岚，静里溪流千折。
相将一试山泉味，又咳唾、纷飞琼屑。
指两三、含萼桃枝，后约阮郎先结。
澡兰香.重午泛玄武湖，遂至钟山北麓，和梦窗
新荷镜暗，老柳烟浓，熟黍梦回未觉。
流莺自语，小蝶轻飞，悄念探芳前约。
照林隈、榴火初酣，何如残樱半萼。
锦片年芳，付与亭边青蒻。
独向行舟尽处，翠浥层岚，静驱吟魄。
峰回路转，树短阴稀，数遍?车油幕。
问何人、缓引蒲觞，波影山光共酌。
渐听到、隔水笙歌，停云天角。