闻说凌云寺里苔，风高日近绝纤埃。
横云点染芙蓉壁，似待诗人宝月来。
《赋凌云寺二首·其一》全文
- 翻译
- 听说凌云寺中有青苔生长，那里的风高日朗，远离尘埃。
墙壁上云彩般的图案描绘着芙蓉，仿佛在等待诗人的如玉明月的到来。
- 注释
- 凌云寺：一座寺庙的名字，可能位于高处。
苔：青苔，一种植物，常生长在古老或阴暗的地方。
纤埃：极微小的灰尘。
芙蓉壁：装饰有芙蓉图案的墙壁。
宝月：比喻明亮的月光，也象征诗人的才华。
- 鉴赏
这是一首描绘古寺幽静景象的诗句，通过对自然环境的细腻刻画，表达了诗人对于和谐美好生活状态的向往。
"闻说凌云寺里苔，风高日近绝纤埃。"
这里描述了远离尘嚣、隐藏在山林间的凌云寺，寺内长满了苔藓，显示出一派静谧与自然和融。"风高日近"四字则营造了一种秋末或冬初的景象，天气清冷，阳光淡远，而尘埃似乎也随之减少，空气更加清新。
"横云点染芙蓉壁，似待诗人宝月来。"
接下来的两句，则是对寺中某一处特定景致的描绘。"横云点染"形象地表达了云彩飘逸、轻抚过墙壁的情景，而"芙蓉壁"则可能指的是寺院内用芙蓉花装饰的墙面，或者是芙蓉盛开的墙下。最后一句"似待诗人宝月来"则透露出诗人对这静谧美好的期待，或许是等待一个明亮的好时光，以便欣赏这绝妙的景致。
整体而言，这首诗通过对自然与建筑环境的精细描绘，传达了一种宁静、和谐与对美好事物的渴望。
- 作者介绍
-
薛涛
薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。朝代：唐 字：洪度 籍贯：长安（今陕西西安） 生辰：约768～832年
- 猜你喜欢