梦君同绕曲江头，也向慈恩院院游。
亭吏呼人排去马，忽惊身在古梁州。
《使东川.梁州梦》全文
- 注释
- 梦君：梦见你。
同绕：一起围绕。
曲江头：曲江的岸边，指代长安的名胜。
慈恩院院：慈恩寺的各个院落，特指唐代著名的大雁塔所在地。
亭吏：亭中的小吏，负责维护秩序的小官。
呼人：喊人。
排去马：让路人避开，以便马通过。
古梁州：历史上的行政区划名，这里代指远方或梦境中的地方。
- 翻译
- 梦见与你一同漫步在曲江边，也一同游览了慈恩寺的每个角落。
亭中的官吏喊人让路给马匹，忽然惊讶自己竟身处古梁州。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人元稹的《梁州梦》。从这四句话可以看出，诗人通过梦境表达了对朋友的怀念和对故地的留恋。
"梦君同绕曲江头，也向慈恩院院游。" 这两句写出了诗人在梦中与友人一起游玩的情景，曲江头和慈恩院都是他们常去的地方。这不仅展现了诗人的友谊之情，也描绘出一幅温馨的画面。
"亭吏呼人排去马，忽惊身在古梁州。" 这两句则透露出梦醒时的意外发现，原来自己竟然来到了古老的梁州。这里的“亭吏”指的是管理官亭的小吏，他们在呼喊着人们让路，而诗人此刻才意识到自己的位置，感到惊讶。
整首诗通过梦境与现实的对比，表达了诗人对于友情和故土的深切情感。同时，也体现了诗人对于旅行、流动生活的一种无奈和对稳定居所的向往。这四句话简洁而富有表现力，是中国古典诗词中常见的情怀抒发方式。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
结夏西山诸佛刹效初盛体为排律十首·其九
杰搆临丹地，飞梁瞰碧峰。
台高苍野尽，殿古白云重。
峭峡虹斜度，危崖雪半封。
佛疑维卫至，僧似落伽逢。
舞鹤参朝座，饥乌集暮钟。
缘深频伏象，定久忽闻蛬。
暗牖閒生竹，虚檐密种松。
持经迷菡萏，说偈坠芙蓉。
异荈分泉瀹，香粳激浪舂。
蒲团藏阒寂，木榻寄蒙茸。
八识空尘累，三禅别梵宗。
九州遥挂衲，十岳遍扶筇。
璎珞天人馈，玻瓈释帝供。
文殊行处脚，迦叶笑时容。
东域摩腾化，西江道一踪。
将辞氻潭去，阐法号黄龙。
宋榻兰亭赵文敏临本真迹歌
永和九年岁癸丑，典午衣冠尽南走。
临池崛起王右军，万古乾坤落书薮。
江东胜槩标兰亭，轩窗乱叠群山青。
流觞曲水修禊事，一樽随意酣沉冥。
道服逍遥坐亭子，认是当年会稽史。
寻山玩水不解愁，屡向人前誇乐死。
含毫是日如有神，飞天历历来仙真。
峥嵘只字启八法，快剑长戟劘星辰。
诸贤词翰尽压倒，兴公蛇足徒夭矫。
垂头大令甘罚觥，奕叶琅琊传至宝。
云礽智永历辨才，屋梁伏槛丛蒿莱。
文王百计命萧翼，逡巡玉匣沉泉台。
馀子纷纷竞摹勒，掌指烟煤半狼藉。
率更棐几抚硬黄，来世争传定武石。
胜朝妙迹仍浮屠，北禅老僧秘若无。
吴兴转乞独孤本，十三跋语题长途。
穷年两腕追步伐，牝牡骊黄较丝发。
双雕比翼翔太空，势极扶摇贯阊阖。
此?旧榻真宋前，五字未损湍流天。
奚潘墨沈俨如漆，澄心素札铺纯绵。
朅来燕市裹敝箧，瞥见寰中眼双热。
倾囊购得置案头，不减西方贝多叶。
龙盘凤翥何纷披，三百馀字字字飞。
乾坤万古但一帖，含毫落笔皆天机。
吴兴临本推冢嫡，中郎虎贲貌如壹。
谁哉帖尾联王羊，展卷狂呼胜和璧。
古今二绝偕遭逢，茅斋气色干长虹。
将无一夕雷电入，六丁下索还鸿濛。
沉吟却忆永和世，举代清谈误真际。
虚闻一统俪汉唐，大业三途骤凌替。
犹馀八法悬高旻，墨池滉漾雄千春。
汉文唐律遂鼎峙，至今免诮秦无人。
腐儒往往嗤小技，贤劫畴令重晋氏。
欧虞薛褚匪上乘，吴兴入室世无异。
一觞一咏乐奈何，醉来故帖重摩挲。
恍入山阴坐修竹，拍浮流水观群鹅。
《宋榻兰亭赵文敏临本真迹歌》【明·胡应麟】永和九年岁癸丑，典午衣冠尽南走。临池崛起王右军，万古乾坤落书薮。江东胜槩标兰亭，轩窗乱叠群山青。流觞曲水修禊事，一樽随意酣沉冥。道服逍遥坐亭子，认是当年会稽史。寻山玩水不解愁，屡向人前誇乐死。含毫是日如有神，飞天历历来仙真。峥嵘只字启八法，快剑长戟劘星辰。诸贤词翰尽压倒，兴公蛇足徒夭矫。垂头大令甘罚觥，奕叶琅琊传至宝。云礽智永历辨才，屋梁伏槛丛蒿莱。文王百计命萧翼，逡巡玉匣沉泉台。馀子纷纷竞摹勒，掌指烟煤半狼藉。率更棐几抚硬黄，来世争传定武石。胜朝妙迹仍浮屠，北禅老僧秘若无。吴兴转乞独孤本，十三跋语题长途。穷年两腕追步伐，牝牡骊黄较丝发。双雕比翼翔太空，势极扶摇贯阊阖。此?旧榻真宋前，五字未损湍流天。奚潘墨沈俨如漆，澄心素札铺纯绵。朅来燕市裹敝箧，瞥见寰中眼双热。倾囊购得置案头，不减西方贝多叶。龙盘凤翥何纷披，三百馀字字字飞。乾坤万古但一帖，含毫落笔皆天机。吴兴临本推冢嫡，中郎虎贲貌如壹。谁哉帖尾联王羊，展卷狂呼胜和璧。古今二绝偕遭逢，茅斋气色干长虹。将无一夕雷电入，六丁下索还鸿濛。沉吟却忆永和世，举代清谈误真际。虚闻一统俪汉唐，大业三途骤凌替。犹馀八法悬高旻，墨池滉漾雄千春。汉文唐律遂鼎峙，至今免诮秦无人。腐儒往往嗤小技，贤劫畴令重晋氏。欧虞薛褚匪上乘，吴兴入室世无异。一觞一咏乐奈何，醉来故帖重摩挲。恍入山阴坐修竹，拍浮流水观群鹅。
https://www.ahchsz.com/shici/DnhFQv2.html
黄中贵园亭小燕
筋骨秋来倦，郇厨可一过。
青山屋里岫，曲沼镜中波。
院洗涓人马，笼肥内史鹅。
酒凭官法贵，肴按食经多。
修事羊浑脱，煎肠鹿落河。
兔园才竞秀，金谷令从苛。
更进婆娑舞，新翻敕勒歌。
莫轻钱积破，带马赠和哥。
周孝侯庙歌
周侯庙貌江之干，中天五六苍松盘。
荒坟累累在其下，人云此地藏衣冠。
长桥瞥见湿云合，南山不散腥风寒。
只言蛟虎袪除易，谁道豺狼行路难。
不独捐身报天子，亦要将心酬国士。
时危豸角何处容，事去龙泉傍谁洗。
白骨犹令老氐慑，赤囊翻助梁王喜。
男儿一掷万事伸，惜哉典午天沈沦。
生吴死晋君莫问，千秋豫让为何人。