才短官慵，命奇人弃，年年故里来还。
记往岁、莲塘送我，远赴荆蛮。
莫道风情似旧，青镜里、绿鬓新斑。
佳人怪，把盏为我，微敛眉山。
从来嗣宗高韵，独见赏，青云夐绝尘间。
谩回首、平生醉语，一梦惊残。
莫笑移花种柳，应备办、投老同闲。
纵枯槁，松桧耐得霜寒。
《凤凰台上忆吹箫·其二》全文
- 注释
- 官慵：官运不顺，懒于仕途。
故里：故乡。
莲塘：荷花池塘。
荆蛮：古代对南方偏远地区的称呼。
风情似旧：情感依旧。
青镜：青铜镜子。
微敛眉山：微微皱眉，形容女子表情含蓄。
嗣宗：指有才华的人。
青云：比喻高位。
投老：到了老年。
松桧：松树和桧树，常用来象征长寿。
- 翻译
- 才华有限，官运不顺，每年都要回到故乡。
想起去年，你曾在莲塘边送我，远去荆楚之地。
别说我情意如旧，镜中的我已添白发斑驳。
美人诧异，举杯为我，微微皱眉。
自古以来，只有嗣宗有高尚的风雅，对我赞赏有加，超凡脱俗。
回头看看，一生醉言梦话，如今只剩惊醒。
别笑话我移花接木，将来也许会共度晚年闲暇。
即使枯萎，松柏也能耐受霜寒。
- 鉴赏
这首《凤凰台上忆吹箫·其二》是宋代词人晁补之所作，表达了作者对过去生活的回忆和感慨。开篇“才短官慵，命奇人弃”揭示了自己才能有限且仕途不顺的命运，流露出一种无奈与自嘲。接着，“年年故里来还”描绘了他频繁回乡的情景，暗示着对故乡的深深眷恋。
“记往岁、莲塘送我，远赴荆蛮”回忆起昔日离别时的情景，莲塘送别的画面温馨而感伤。“莫道风情似旧，青镜里、绿鬓新斑”则通过镜子中的白发，感叹时光荏苒，人事已非。
“佳人怪，把盏为我，微敛眉山”描绘了佳人对他的关心和疑惑，反映出他对旧日情感的怀念。接下来，“从来嗣宗高韵，独见赏，青云夐绝尘间”赞美了自己曾有的才华和被赏识的经历，但如今只能感叹如梦一场。
“谩回首、平生醉语，一梦惊残”表达出对过去醉生梦死生活的反思，以及对现实的清醒认识。“莫笑移花种柳，应备办、投老同闲”表明他不再追求功名，而是期待晚年能与佳人共度闲暇时光。
最后，“纵枯槁，松桧耐得霜寒”以松桧自比，即使生活困顿，也能坚韧不屈，保持高洁的人格。整首词情感深沉，既有对过去的追忆，又有对未来的期许，展现了作者的人生哲理。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
艳体联句
楚地人双艳，卢家燕并栖。
恰当春暖热，转忆夜凄迷。
刬袜惊初见，倾襟语尚低。
肌凝姑射比，眉蹙女峰齐。
笑索香兰媚，间贫杜若携。
神光离与合，仙手挈还提。
密誓肤亲搯，觕才眼得鎞。
心知圆有镜，身愿捏成泥。
咫尺红楼近，寻常素简稽。
每偏恩雨露，许吐气虹霓。
豆颗相思种，花名远志题。
浮云指直北，弱水溯流西。
浊质惭晨肇，清狂称阮嵇。
来占乾鹊噪，静恼乳鸦啼。
隐语芙蓉妙，新词芍药诋。
折苕留翡翠，攀树引蝤蛴。
小字唐宫显，哀弦蜀国悽。
窗幽飞野马，房暗镇文犀。
怕听风闻撰，虚传海誓赍。
纸空猜鲗墨，分阻夺鸾篦。
偷祝坤灵扇，佯扶月窟梯。
问桃酸自酿，围棘苦难栖。
诗绣罗巾幅，书缄绛箧绨。
画图才仿佛，琴调是端倪。
美疢求丹鼎，芳年想玉笄。
喜蛛丝网盒，威凤羽裁袿。
写竹钤螭印，团香剔麝脐。
性灵鱼纵壑，踪迹鹿循蹊。
要订三生石，休虞百丈溪。
秋情枯瘦柳，宵梦握柔荑。
栩栩园迷蝶，胶胶枕报鸡。
联函千万语，无路达琼闺。
《艳体联句》【清·孙原湘】楚地人双艳，卢家燕并栖。恰当春暖热，转忆夜凄迷。刬袜惊初见，倾襟语尚低。肌凝姑射比，眉蹙女峰齐。笑索香兰媚，间贫杜若携。神光离与合，仙手挈还提。密誓肤亲搯，觕才眼得鎞。心知圆有镜，身愿捏成泥。咫尺红楼近，寻常素简稽。每偏恩雨露，许吐气虹霓。豆颗相思种，花名远志题。浮云指直北，弱水溯流西。浊质惭晨肇，清狂称阮嵇。来占乾鹊噪，静恼乳鸦啼。隐语芙蓉妙，新词芍药诋。折苕留翡翠，攀树引蝤蛴。小字唐宫显，哀弦蜀国悽。窗幽飞野马，房暗镇文犀。怕听风闻撰，虚传海誓赍。纸空猜鲗墨，分阻夺鸾篦。偷祝坤灵扇，佯扶月窟梯。问桃酸自酿，围棘苦难栖。诗绣罗巾幅，书缄绛箧绨。画图才仿佛，琴调是端倪。美疢求丹鼎，芳年想玉笄。喜蛛丝网盒，威凤羽裁袿。写竹钤螭印，团香剔麝脐。性灵鱼纵壑，踪迹鹿循蹊。要订三生石，休虞百丈溪。秋情枯瘦柳，宵梦握柔荑。栩栩园迷蝶，胶胶枕报鸡。联函千万语，无路达琼闺。
https://www.ahchsz.com/shici/aTtWQ.html