宦路随惊鹊，家山隔断鸿。
荒椽秋雨过，疏竹暗泉通。
千骑寻城北，双舟忆瀼东。
我诗虽未好，聊为使君穷。
《与程端卿相别峡中共系船瀼东留一日》全文
- 翻译
- 仕途如惊飞的喜鹊，家乡被鸿雁阻隔遥远。
荒废的屋椽秋雨过后，稀疏的竹林暗通泉水。
千骑寻找城北之地，双船唤起对瀼东的回忆。
我的诗虽然不佳，姑且以此慰藉使君的困顿。
- 注释
- 宦路：仕途。
惊鹊：惊飞的喜鹊，比喻仕途中的变动。
家山：家乡。
鸿：大雁，象征远方。
荒椽：废弃的屋椽。
疏竹：稀疏的竹子。
暗泉：隐蔽的泉水。
千骑：众多骑兵。
城北：城市北部。
双舟：两艘船。
瀼东：地名，可能指诗人思念的地方。
聊为：姑且。
使君：古代对州郡长官的尊称。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离别时的凄凉与怀念之情。开篇"宦路随惊鹊，家山隔断鸿"，宦官之路因鸟儿的惊叫而变得寂寞，家乡的山峦阻隔了归途的雁影，这两句生动地表达了诗人对远方家园的思念和不祥之感。"荒椽秋雨过，疏竹暗泉通"则是自然景象与内心情绪的巧妙结合，荒废的屋椽在秋雨的洗礼下显得更加孤寂，而疏疏的竹林中传来隐约的泉水声，是诗人内心深处的寂静与清澈。
"千骑寻城北，双舟忆瀼东"一句，则是对友人的思念和对未来的不确定性的表达。千骑在城北徘徊，可能是在寻找着什么，而双舟则停泊在瀼东，似乎是诗人对于过去美好时光的追忆。
最后，"我诗虽未好，聊为使君穷"这两句，是诗人的自谦之词，也隐含了一种对文学创作的执着与坚持。尽管诗人自己认为诗歌不够完美，但仍旧愿意将其献给友人作为离别时的情感寄托。
整首诗通过生动的自然景象和深沉的内心情感，展现了诗人对朋友的深厚感情以及对未来的无奈与期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和圣制同刘晃喜雨应制
青气含春雨，知从岱岳来。
行云避师出，洒雨待车回。
厌浥尘清道，空濛柳映台。
最宜三五夜，晴月九重开。