四牧车前翟茀施，六珈光里振榆挥。
侯宫燕喜千年寿，天诏鸾封咫尺威。
西阁雨晴山靡靡，东湖云澹水微微。
春风无限长生意，客子何妨缓缓归。
《次韵为乐黔州内子寿》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 为 乐 黔 州 内 子 寿 宋 /项 安 世 四 牧 车 前 瞿 茀 施 ，六 珈 光 里 振 榆 挥 。侯 宫 燕 喜 千 年 寿 ，天 诏 鸾 封 咫 尺 威 。西 阁 雨 晴 山 靡 靡 ，东 湖 云 澹 水 微 微 。春 风 无 限 长 生 意 ，客 子 何 妨 缓 缓 归 。
- 注释
- 四牧：四位牧者。
翟茀：华丽的装饰。
六珈：六颗宝石。
振：挥动。
侯宫：侯爵的宫殿。
燕喜：燕子的欢乐。
千年寿：千年长寿。
天诏：天子的命令。
鸾封：鸾鸟的封印。
咫尺：很近的距离。
西阁：西边的阁楼。
雨晴：雨后放晴。
山靡靡：山峦柔美。
东湖：东湖。
云澹：云彩清淡。
水微微：水面微波荡漾。
春风：春风。
长生意：无尽生机。
客子：远行的客人。
缓缓归：慢慢归家。
- 翻译
- 四位牧者驾驭着装饰华丽的马车，在六珈宝石的光芒中挥鞭前行。
在侯宫中，燕子欢庆千年长寿，天子的命令如鸾鸟的封印般近在咫尺，充满威严。
西阁雨后天气晴朗，山峦柔美；东湖云淡水波微荡。
春风中蕴含无尽生机，远行的客人不妨慢慢归家。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世为黔州内子祝寿而作，以细腻的笔触描绘了一幅宫廷盛宴的景象。首句“四牧车前翟茀施”描绘了豪华的仪仗队伍，翟茀（翟羽装饰）显现出尊贵的气派；“六珈光里振榆挥”则写出了在明亮的灯光下，主人热情地挥手致意的场景。
“侯宫燕喜千年寿”表达了对内子长寿的祝福，将她比作侯门之燕，寓意吉祥和富贵；“天诏鸾封咫尺威”进一步强调了她的地位和威严，暗示着皇恩浩荡。接下来，“西阁雨晴山靡靡，东湖云澹水微微”描绘了雨后初晴的山水画卷，宁静而优美，为祝寿增添了诗意。
结尾“春风无限长生意，客子何妨缓缓归”寄寓了诗人希望内子享受春光，生活充满生机，同时也流露出他对客居在外的自己发出的归家邀请，显得亲切而真挚。整首诗语言华丽，情感深沉，展现了诗人对内子的敬爱与祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江行至黄牛庙山特奇秀晚舣舟庙下留诗于壁
层峰浮云空，亭亭出众峤。
芬敷如青莲，飞光乱寒照。
霜枫杂丹碧，瀑布垂窈窕。
秀色纷异状，争奇动奔峭。
欻失畏崄心，颇惬赏幽好。
舟行不暇徐，粗得领其要。
随风转隈曲，晚泊黄牛庙。
杖策登东岑，周睇万山奥。
临岸理晚饷，问客卖早稻。
明朝走夷陵，便入襄阳道。
从此步平陆，归程已可料。
齿疾未平灸疮正作新诗又至奇韵难当暗忍呻吟强思酬和别披小简盖念短才更竭病怀甘输降款·其五
一簇檀栾爱者多，朝昏赏玩意如何。
北轩小槛方栽植，东观新诗已咏歌。
啼鸟恋枝长懒去，邻僧为尔数来过。
丛边若有东流水，堪看清阴照绿波。