千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《戏赠张五弟諲三首·其三》
《戏赠张五弟諲三首·其三》全文
发布时间:2025-12-05 19:47:11 唐 / 王维   形式: 排律  押[真]韵

设罝守毚兔,垂钓伺游鳞。

此是安口腹,非关慕隐沦。

吾生好清净,蔬食去情尘。

今子方豪荡,思为鼎食人。

我家南山下,动息自遗身。

入鸟不相乱,见兽皆相亲。

云霞成伴侣,虚白侍衣巾。

何事须夫子,邀予谷口真。

(0)
注释
罝守:设置陷阱。
毚兔:小兔子。
垂钓:钓鱼。
游鳞:游动的鱼,代指鱼。
安口腹:满足饮食需求。
非关:无关。
慕隐沦:羡慕隐居生活。
蔬食:吃蔬菜,代表简朴生活。
去情尘:摆脱世俗情感的纷扰。
豪荡:豪放不羁。
鼎食人:享受美食的人,代指富贵人家。
南山下:南山的脚下。
动息:行动和休息。
遗身:遗世独立,不问世事。
相乱:互相扰乱。
相亲:彼此亲近。
云霞:天上的云彩和晚霞。
虚白:空虚和洁白,象征纯洁。
何事:为何。
须夫子:需要你(的邀请)。
谷口真:山谷中的真实生活,隐居生活。
翻译
设置陷阱捕捉兔子,垂钓只为满足口腹之欲。
这并非出于羡慕那些隐居避世的人。
我一生喜好清静,吃蔬菜以去除世俗的烦恼。
如今你正豪放不羁,想成为享受美食的富贵人。
我的家在南山下,动静都遗世独立。
飞鸟不互相扰乱,遇见野兽都彼此亲近。
与云霞作伴,空虚洁白陪伴我的衣巾。
为何需要你的邀请,我才寻求山谷中的真意呢?
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人王维的作品,体现了他超脱世俗、追求自然与精神自由的生活态度和哲学思考。诗中的意象丰富,语言简洁而有力,通过对比鲜明地展现了诗人内心的宁静与高尚,以及对世俗喧嚣的漠然。

“设罝守毚兔,垂钓伺游鳞”两句描绘了一种宁静的生活场景,通过捕鱼捉兔的动作展示了诗人与自然和谐共处的情状。"此是安口腹,非关慕隐沦"表明这些行为仅仅是为了满足生存的需要,与世俗的贪婪无关。

“吾生好清净,蔬食去情尘”则直接表达了诗人对清净生活的向往和追求,以及通过素食来洗涤心灵、远离世俗纷扰的情感。

接下来的“今子方豪荡,思为鼎食人”一句,可能是在批评当时社会中的人吃人的残暴行为,或者是对某种野蛮风俗的隐喻。

“我家南山下,动息自遗身”表明诗人选择了与世隔绝的生活方式,将自己的身心寄托于自然之中。"入鸟不相乱,见兽皆相亲"则描绘了一种和谐共生的生态关系,反映出诗人对自然界的深刻体验和敬畏之情。

“云霞成伴侣,虚白侍衣巾”两句通过对比,强化了诗人与自然之间亲密无间的关系,同时也象征着精神上的自足与超脱。

最后,“何事须夫子,邀予谷口真”一句可能是在问对方为什么要打扰自己,或者是表达了一种不愿被世俗纷争所扰的愿望。这里的“谷口真”可能指的是一种纯净、自然的状态。

整首诗通过对比和象征的手法,展现了诗人超然物外、追求心灵自由与宁静生活的哲学思考,同时也反映出了当时社会的某些问题,以及诗人对于这些问题的批判态度。

作者介绍
王维

王维
朝代:唐   字:摩诘   籍贯:河东蒲州(今山西运城)   生辰:721年

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,王维被迫受伪职。长安收复后,被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。
猜你喜欢

梁山重回首,翠峰三十六。

(0)

园中四时歌·其四冬

白帢孤吟蹇卫,红裙低唱羔羊。

何似陶家学士,龙团煮雪溪堂。

(0)

调郭山人

回首苍黄剑色分,中原豪杰正思君。

自从追取青鞋去,且向吴山领白云。

(0)

夏日村居杂兴十绝·其八

落拓隗俄醉后真,子嵩应的是前身。

自缘耽酒慵开卷,翻道庄生不异人。

(0)

别于鳞子与子相明卿十绝·其六

扁舟八月向维扬,素魄含波欲似霜。

北地翻传广陵散,故人天外意茫茫。

(0)

阻浅拨闷十首·其二

白昼风号夜不休,那能寸水为人留。

千艘并注江湖想,万室兼怀云汉忧。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com