铿锵国风始，孰云堕微茫。
祇今寂寥中，满耳犹洋洋。
聋俗自无闻，此音初不亡。
《奉和族祖紫岩翁谩兴十首·其三》全文
- 注释
- 铿锵：形容声音响亮有力。
国风：指中国传统音乐或文化风格。
微茫：模糊不清，难以捉摸。
寂寥：寂静空旷，形容环境或心境。
洋洋：形容声音宏大或丰富。
聋俗：指对某种事物无知或不敏感的人群。
亡：消失，这里指声音并未消失。
- 翻译
- 激昂的国风从何开始，谁说已陷入迷茫。
如今在寂静之中，满耳都是宏大的声响。
凡俗之人听而不闻，但这声音并未消亡。
- 鉴赏
这是一首宋代诗人汪炎昶的作品，深含哲理。开篇“铿锵国风始，孰云堕微茫”用鲜明、有力的笔触勾勒出一幅壮丽的画面，"铿锵"二字形容声音之清脆，如同古代礼乐之音，回荡在耳边。"国风"指的是古代传统的音乐风格，这里的"始"字暗示着一种初始、纯粹状态，而"孰云堕微茫"则描绘了一种超脱尘世、飘渺难寻的境界。
接着“祇今寂寥中，满耳犹洋洋”诗人在宁静寂寞之中，依然能听到那种古老而纯粹的声音，这里的"祇今"表明现在的时刻，而"寂寥"则是安静、清净的状态。"满耳犹洋洋"形容这种声音充盈在耳边，如同江河之水不断流淌。
最后“聋俗自无闻，此音初不亡”表达了诗人对于世间喧嚣与真理相悖离的感慨。"聋俗"指的是那些听不见、看不见真理的人们，他们被世俗蒙蔽，无法领略到这种美好的声音。而"此音初不亡"则是诗人对于这种古老而美好的声音充满信心，它不会消逝，只是被大众所忽视。
总体来说，这首诗通过对比现实与理想，表达了诗人对于传统文化的尊崇和怀念，以及对于当下世俗之声的超然与批判。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉漏迟.同前次张梦臣韵
雪晴天似水。风清月白，萧然三子。
天巧难名，镂玉锼冰无此。
却是同心异种，解敛聚、山林高致。谁不喜。
花中隐德，人间真味。
邂逅粲者相逢，似琼佩霓旌，九霄飞坠。
移入铜瓶，付与野人凭几。
满意挼香嚼蕊，有浊酒、微吟相继。休唤起。
明日此觥重洗。