风露已凄凄，郊原百草腓。
负樵山木下，转粟戍人归。
野旷羊牛远，场荒鸟雀稀。
南山经月雨，犹有乱云飞。
《出村》全文
- 翻译
- 秋风秋露已带来寒意，郊外原野上的草木都枯萎了。
背着柴火的人在山林间穿梭，运送粮食的士兵也回家了。
野外空旷，羊群和牛儿远离，田地荒芜，鸟雀也很少。
南山经历了一个多月的雨水，仍然有零散的乌云飘飞。
- 注释
- 风露：秋风秋露。
凄凄：寒冷、凄凉。
郊原：郊外原野。
百草腓：草木枯萎。
负樵：背着柴火。
山木下：山林间。
转粟：运送粮食。
戍人：守边的士兵。
野旷：野外空旷。
羊牛远：羊群牛儿远离。
场荒：田地荒芜。
鸟雀稀：鸟雀稀少。
南山：南山（指具体山脉）。
经月雨：经过长时间的雨。
乱云飞：零散的乌云飘飞。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅深秋乡村景象，通过对自然界的细腻描写，表现了诗人对农事和田园生活的关注以及对时光易逝的感慨。
"风露已凄凄"一句，以风和露水来形容深秋的清冷气氛，给人一种萧瑟之感。紧接着"郊原百草腓"则描绘了郊野上各种草木在秋风中摇曳，显得十分凄凉。
第三句"负樵山木下，转粟戍人归"透露出农人们收获果实后背负着沉重的粮食返回家中的场景，通过“戍”字也可以感受到一种劳作后的疲惫。
接下来的"野旷羊牛远，场荒鸟雀稀"则描绘了广阔的田野中，羊和牛悠闲地吃着草，而空旷的耕地上，只有零星的鸟儿飞来飞去，显得十分冷清。
最后两句"南山经月雨，犹有乱云飞"则是对远处山峦连绵不绝的秋雨以及天际飘逸的乌云进行描写，这些景象都给人一种深远而又有些许忧郁的情怀。
整首诗通过对自然界的精细观察和描述，传递出一种静谧、淡泊的生活情调，同时也反映了诗人对农事循环和时间流逝的内心体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与静使君约游姑山记事古风二十韵
苦热日已远，杪秋遂凄凉。
邦侯及清暇，小队豫郊岗。
一麾先崭岩，半刺骖翱翔。
卿月动左辖，客星移奉常。
谁欤南冠者，共挹北斗浆。
翠幄穿晨曦，锁金步流光。
穷惚某氏建，架构溯斯堂。
闽红倾泛盎，楚绿饾圆方。
平原磊落人，仙碑勒荒唐。
方平叱石起，来问东海桑。
蔡子狗窦过，蛇蝉蜕冥茫。
麻姑十八九，两髻已成霜。
惟馀老杉星，省识邓紫阳。
往事莽如迹，且醉糟书房。
翼亭跻齐云，游目望八荒。
挽河落飞瀑，洒雪芙蓉裳。
夕矣憺将归，一一玉帝旁。
蹇余雅幽寻，嗜此崔嵬藏。
请从浮丘生，学笙翳凤凰。
他年傥相思，矫首空断肠。
《与静使君约游姑山记事古风二十韵》【宋·朱复之】苦热日已远，杪秋遂凄凉。邦侯及清暇，小队豫郊岗。一麾先崭岩，半刺骖翱翔。卿月动左辖，客星移奉常。谁欤南冠者，共挹北斗浆。翠幄穿晨曦，锁金步流光。穷惚某氏建，架构溯斯堂。闽红倾泛盎，楚绿饾圆方。平原磊落人，仙碑勒荒唐。方平叱石起，来问东海桑。蔡子狗窦过，蛇蝉蜕冥茫。麻姑十八九，两髻已成霜。惟馀老杉星，省识邓紫阳。往事莽如迹，且醉糟书房。翼亭跻齐云，游目望八荒。挽河落飞瀑，洒雪芙蓉裳。夕矣憺将归，一一玉帝旁。蹇余雅幽寻，嗜此崔嵬藏。请从浮丘生，学笙翳凤凰。他年傥相思，矫首空断肠。
https://www.ahchsz.com/shici/NYzVuV6i6.html
涪州江心有巨石隐于深渊石傍刻二鱼古记云鱼出岁必大丰端拱元年十二月十有四日昂自瞿塘回遵途于此知郡琅琊王公□云石鱼再出来岁复稔昂往而观之果如所说因歌圣德辄成一章
欲识丰年兆，扬鬐势渐浮。
只应同在藻，无复畏吞钩。
去水非居辙，为祥胜跃舟。
须知明圣代，涵泳杳难俦。
隆兴甲申仲冬回自郡城宿龙泉寺遇雪
乘兴登山寺，匆匆未暇归。
偶逢天色变，忽见雪花飞。
佛屋浑迷瓦，僧房半掩扉。
坐看青嶂老，一笑透禅机。