千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵答李端叔》
《次韵答李端叔》全文
发布时间:2025-12-04 18:05:19 宋 / 黄庭坚   形式: 七言律诗  押[蒸]韵

喜接高谈若饮冰,风骚清兴坐来增。

重寻伐木君何厚,欲赋骊驹我未能。

山影北来浮汇泽,松行东望际钟陵。

相期烂醉西楼月,缓带凭栏濯郁蒸。

(0)
注释
喜接:欢喜地迎接。
高谈:高深的谈论。
若饮冰:如同饮冰般。
风骚:诗文的风采。
清兴:清新兴致。
重寻:再次寻找。
伐木君:比喻深情厚谊的人。
何厚:何等深厚。
赋:吟咏。
骊驹:古代诗歌中的骏马,象征美好。
山影:山的倒影。
浮汇泽:映照湖泽。
松行:松树林。
际钟陵:钟陵城边。
相期:期待。
烂醉:尽情畅饮。
西楼月:西楼的明月。
缓带:宽松衣带。
凭栏:倚靠栏杆。
濯郁蒸:洗去心中的烦闷。
翻译
欢喜地迎接高谈阔论如同饮冰般畅快,诗文的清新兴致顿时增添。
再次寻找像伐木者那样的深情厚谊,想吟咏骊驹之歌却力不从心。
山影从北方飘来映照湖泽,向东望去松林尽头是钟陵城边。
期待在西楼的明月下尽情畅饮,宽松衣带倚栏杆洗尽心中的烦闷。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品《次韵答李端叔》,通过对与友人高谈阔论的描绘,展现了诗人与朋友之间深厚的情谊和清雅的文人趣味。首句“喜接高谈若饮冰”形象地表达了对畅谈的欣喜,如同饮下清凉之水,让人精神为之一振。"风骚清兴坐来增"进一步强调了交谈带来的文学灵感和清爽心境。

接下来,诗人以“重寻伐木君何厚”表达对友人的敬重,暗示对方学识渊博,如同古人“伐木取道”的智慧。而“欲赋骊驹我未能”则流露出诗人谦逊的态度,表示自己虽然有心模仿,但才华尚不足以写出媲美“骊驹”(骏马)的好诗。

“山影北来浮汇泽,松行东望际钟陵”两句,通过描绘山水景色,寓言了诗人与友人之间的距离感,同时也寄寓着对未来的期待和相聚的向往。最后,“相期烂醉西楼月,缓带凭栏濯郁蒸”表达了诗人希望在月光下与友人共饮,忘却烦恼,尽情享受友情的欢乐。

整体来看,这首诗情感真挚,语言优美,既体现了诗人与友人之间的深厚情谊,又展示了其独特的文学修养和审美情趣。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

上海徐园留题

萧风摵雨墨模糊,强病重游秋气苏。

去国情怀存宝剑,寻花心事落当垆。

过桥鹅鸭频相恼,登阁棠梨暂借扶。

碧海涓涓通是处,坠红消息岂真无。

(0)

泛舟至孤山作

平波荡轻舟,徐风散烦襟。

孤山在人境,避俗暂幽寻。

迭嶂挂微阳,澄湖渺且深。

昔时充隐地,梅花成故林。

高人不可见,空谷叹遗音。

举世无伯牙,谁为写瑶琴?

长啸感玄鹤,逌然江海心。

(0)

浪淘沙

半捲水晶帘。漏静香添。薄寒已是换吴绵。

镜里修眉天上月,比似纤纤。閒检道书签。

懒卸花钿。娇羞却趁翠帷前。

坐又不成眠又起,良夜厌厌。

(0)

为调筝人绘像二首·其二

收拾禅心侍镜台,沾泥残絮有沈哀。

湘弦洒遍胭脂泪,香火重生劫后灰。

(0)

无题,集元人句

油壁香车不再逢,画楼魂梦可曾同?

茫然不悟身何处,夜夜空随斗柄东。

(0)

忆弟二首·其二

忽忆他时襄水上,恶风半夜撼春雷。

舟人捩舵声同泣,客子扶床面已灰。

仰荷皇天全薄命,信知浮世等轻埃。

汝今归去复何似?回首世途诚险哉。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com