疏雨洗天晴。枕簟凉生。井梧一叶做秋声。
谁念客身轻似叶，千里飘零。梦断古台城。
月淡潮平。便须携酒访新亭。
不见当时王谢宅，烟草青青。
《浪淘沙令》全文
- 注释
- 疏雨：稀疏的小雨。
枕簟：竹席。
井梧：井边的梧桐树。
客身：旅居他乡的人。
王谢宅：指东晋时王导和谢安两大家族的府邸。
烟草青青：形容荒废的景象，暗示物是人非。
- 翻译
- 稀疏的小雨洗净了天空，天气转晴。竹席上感受到微微凉意，井边梧桐叶落下，发出秋天的声音。
又有谁会想到我像落叶一样漂泊不定，千里之外的孤寂。梦中醒来，只剩古台城的遗迹。
月光微弱，海潮平静，我该带着酒去探访新亭。
再也见不到当年王谢两家的豪宅，只有青青的野草见证着岁月的变迁。
- 鉴赏
这首词作是宋代诗人邓剡的《浪淘沙令》。通过对这短短一段文字的鉴赏，我们可以感受到词中蕴含的情意和意境。
"疏雨洗天晴。枕簟凉生。井梧一叶做秋声。" 这四句描绘了一个秋夜的景象，细雨过后天空澄清，枕边的簟席（一种用竹或苇制成的床垫）散发着凉意，而远处井旁的梧桐树叶在微风中轻轻摇曳，发出像是秋天的声音。这里通过对自然景物的细腻描写，营造出一个静谧而又有些许萧瑟的氛围。
"谁念客身轻似叶，千里飘零。梦断古台城。月淡潮平。" 词人在此表达了对远方游子的深切思念，感叹其如同秋叶般轻盈，不禁随风飘散至千里之外。而梦境中的古台城，则是词人心中所寄托的往昔时光和美好记忆。月色淡淡，潮水平静，这些意象都在传递着一种淡淡的忧伤和无尽的怀旧。
"便须携酒访新亭。不见当时王谢宅，烟草青青。" 在这样的心境下，词人提出了一个似乎是自我安慰的行为——带上酒去探访新的景致。然而，新的亭台楼阁背后，是不再能见到的往昔辉煌，如王、谢二家旧宅，只剩下青翠的烟草在风中摇曳。这一句更深化了词中的怀旧和对逝去时光的无奈。
总体来说，这首《浪淘沙令》通过对秋夜景象的精细描绘，传达了诗人对于流年易逝、物是人非的深切感慨，以及对远方游子和往昔美好时光的无限思念。
- 作者介绍
-
邓剡
邓剡（1232-1303），字光荐，又字中甫，号中斋。庐陵人（今江西省吉安县永阳镇邓家村）。南宋末年爱国诗人、词作家，第一个为文天祥作传的人。他与文天祥、刘辰翁是白鹭洲书院的同学。朝代：宋 字：光荐 号：中斋 籍贯：第一个为文天祥作传的 生辰：1232-1303
- 猜你喜欢
长亭怨慢.杨花
正愁怕、曲江云尽。转首隋堤，尚留芳景。
客路相逢，满身香影动离恨。
绿窗深窈，浑不寄、天涯信。
暗忆那回时，向马足车轮，长是随趁。
问春心何在，一点沾泥无准。
潘郎怕老，又禁得、雪添双鬓。
怅日暮、静掩长门，且频嘱、东风休紧。
谩犹记章台，帘卷日长人困。
风入松·其二与李仲与叙旧
小溪溪上十年游。酌酒对花讴。
竹西歌吹曾同赏，到如今、梦里扬州。
绿发潘郎老大，近来懒说风流。故人握手话绸缪。
重问旧盟鸥。五陵风度犹无恙，算闲身、底事沉浮。
莫说乌衣巷口，夕阳都是新愁。
苏武慢.次虞韵，写怀一十二首·其十一
晚节亭中，赐闲堂上，长日从容笑语。
出郭寻春，过挢送客，翠竹白沙江路。
芳草长堤，绿杨古渡，隔岸几声杜宇。
道相公、久已归来，喜对家山如故。
忘形处、相伴渔樵，沙头同醉，村酒溪鱼旋取。
宠辱无惊，是非不管，此乐也应天与。
返照入林，断云堆墨，倏忽晚来风雨。
望城南、灯火攒星，独棹一舟归去。