渺渺桑田注白波，幽幽花洞忆真多。
丹成已在风烟上，鹤返其如城郭何。
月下清池明老剑，云凝碧落听笙歌。
五陵王气龙沙近，傥乞飞霞侍玉珂。
《登碧落堂》全文
- 拼音版原文全文
登 碧 落 堂 宋 /聂 致 孙 渺 渺 桑 田 注 白 波 ，幽 幽 花 洞 忆 真 多 。丹 成 已 在 风 烟 上 ，鹤 返 其 如 城 郭 何 。月 下 清 池 明 老 剑 ，云 凝 碧 落 听 笙 歌 。五 陵 王 气 龙 沙 近 ，傥 乞 飞 霞 侍 玉 珂 。
- 注释
- 渺渺：广阔无垠。
桑田：古代指大海或湖泊。
白波：白色的波浪。
幽幽：深远、静谧。
花洞：象征着梦境或回忆中的地方。
丹成：炼丹成功。
风烟：指仙境或模糊的景象。
鹤返：仙鹤归去。
城郭：城市。
月下：月光下。
清池：清澈的池塘。
老剑：古老的宝剑。
碧落：天空。
笙歌：笙箫音乐。
五陵：古代帝王陵墓。
龙沙：沙漠。
飞霞：飘逸的彩霞。
玉珂：镶玉的马饰。
- 翻译
- 广阔的桑田泛起白茫茫的波浪，深深的花洞里回忆往事众多。
炼丹已成，升腾在风烟之上，仙鹤归去，城市又怎能留住它的踪迹？
月光下清澈的池塘映照出古老的宝剑，云层中仿佛传来天宫的笙歌声乐。
五陵王气临近龙沙之地，如果能借来飞霞，我愿侍奉你驾驭着镶玉的马饰。
- 鉴赏
这首宋诗《登碧落堂》由聂致孙所作，描绘了诗人登高远望时的景象和内心感受。首句“渺渺桑田注白波”以广阔无垠的桑田和滔滔白波相映，展现出壮丽的自然景观，暗寓时光流逝之感。次句“幽幽花洞忆真多”则转向内心世界，表达了对过往岁月和人事的深深怀念。
第三句“丹成已在风烟上”可能寓言修炼得道或理想实现，意味着诗人的精神追求已超越世俗，飘然于风烟之上。接下来，“鹤返其如城郭何”借仙鹤归巢难以寻觅昔日居所，暗示诗人对尘世的疏离和对超脱的向往。
“月下清池明老剑”描绘了一幅静谧而神秘的画面，月光下的老剑似乎在诉说着历史的沧桑，又与笙歌的“云凝碧落”形成对比，增添了浓厚的诗意。最后两句“五陵王气龙沙近，傥乞飞霞侍玉珂”以五陵之地的帝王气象和龙沙的遥远，表达出诗人对权势的淡泊，以及希望能如飞霞般自由自在地陪伴玉珂（可能指美玉或珍贵物品）。
整体来看，这首诗通过丰富的意象和象征手法，展现了诗人的情感变化和人生哲思，体现了宋诗的深沉内敛之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送曹叔时归淮东
羲农去我远，醇风日以浇。
遗经秘幽旨，千载空寥寥。
濂洛导其源，百川始东朝。
我生性颛蒙，望道弥坚高。
针砭无良友，穷居困烦嚣。
东平曹叔子，妙年振英翘。
古心默相契，一语神情超。
高堂奏绿绮，长空激商飙。
谭玄探要妙，力学锄虚骄。
方期拾瑶草，归袂何飘飖。
淮水白浩浩，楚山青遥遥。
相思意无尽，赠子一长谣。
送悦心北上
便乘天骥上通逵，笑拂吴钩气益奇。
徐庶交游尽名士，王维才艺重当时。
西风星斗寒芒动，落日川原秋兴悲。
莫向黄金台上望，霸图消歇草离离。
书弋阳馆
忆昨东京拜相时，武夫前导争驱驰。
上奉天子一人命，下率百寮罗纲维。
泰阶赐膳侑金币，上食供进黄门赍。
夜来胡尘犯边土，手握亿万兵擒虏。
挥扬杀气横九秋，指挥猛将皆貔虎。
八荒扫荡沙漠空，旋师奏凯明皇宫。
英雄富贵皆长事，辞荣解绶归兴浓。
白石如玉泉如酥，河清海晏乐耕锄。
雉鸣麦秀花卉敷，亲朋会合情欢娱。
有子可教孙可训，有书可读田可租。
常愿年丰五谷登，斯民安堵心则愉。