济江元自阔，轻舟下吴会。
南纪改波澜，吾将罪真宰。
《渡江第十》全文
- 拼音版原文全文
渡 江 第 十 宋 /文 天 祥 济 江 元 自 阔 ，轻 舟 下 吴 会 。南 纪 改 波 澜 ，吾 将 罪 真 宰 。
- 注释
- 济江：长江。
元自：本来。
阔：宽阔。
轻舟：小船。
下：驶向。
吴会：古代对吴郡和会稽郡的合称，今江苏、浙江一带。
南纪：指南方的江河。
改：改变。
波澜：江水的波涛。
吾：我。
将：将要。
罪：归咎于。
真宰：这里指自然界的主宰力量。
- 翻译
- 长江本就宽阔无比，我乘着轻舟驶向吴越之地。
南方的江水即将改变它的波涛汹涌，我将把过错归咎于主宰这一切的力量。
- 鉴赏
这是一首表达壮志和决心的诗句，作者以自己为“济江元”，意指跨越大江之初，乘坐轻舟前往吴地参加会聚。"南纪改波澜"一句，暗示着诗人对现实不满，欲改变时局，而"吾将罪真宰"则表明诗人愿意承担起变革的责任，直指朝政失误之“真宰”。
从这些诗句中可以感受到作者文天祥先生的英雄气概和政治抱负，他以壮语表达了自己对国家命运的关切，以及个人的担当与牺牲精神。这样的主题在宋代文人身上颇为常见，他们往往通过文学作品抒发胸臆，寄寓深意。
诗中的语言简洁有力，每一个字都承载着深厚的情感和明确的立场。这不仅是对个人情怀的表达，更是对时代精神的一种呼唤。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
春愁曲
压花晓露万珠冷，金井咿哑转纤绠。
宝阶寂寂苔纹深，东风摇碎湘帘影。
芙蓉帐暖春眠重，窗外啼莺唤新梦。
推枕起来娇翠颦，一线沈烟困金凤。
游丝飞絮俱悠飏，慵倚绣床春昼长。
郎马不嘶芳草暗，半筛急雨飞横塘。
梦天
招我以神仙之窟，凤麟之墟。
乘我以青鸾之辇，赤龙之车。
手摩日与月，浩荡经天衢。
回首人世真渺茫，齐州九点烟青苍，我欲乘风任翱翔。
忽闻空中飘鼓吹，绰约佳人御云气。
似曾相识碧落间，共赴瑶池为仙吏。
瑶池日敞宴初开，星娥月姊双双来。
相携千年乍熟蟠桃实，劝饮百巡不醉流霞杯。
顿觉心清体骨轻，梦回漏箭报三更。
烟霞已散空庭寂，静听梧桐淅沥声。