千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《窦夔州见寄寒食日忆故姬小红吹笙因和之》
《窦夔州见寄寒食日忆故姬小红吹笙因和之》全文
发布时间:2025-12-01 07:40:54 唐 / 刘禹锡   形式: 七言律诗  押[支]韵

鸾声窈眇管参差,清韵初调众乐随。

幽院妆成花下弄,高楼月好夜深吹。

忽惊暮雨飘零尽,唯有朝云梦想期。

闻道今年寒食日,东山旧路独行迟。

(0)
注释
鸾声:鸾鸟的鸣叫声。
窈眇:深远、隐约。
管参差:笛声高低不齐。
清韵:清脆的旋律。
众乐随:其他乐器跟随配合。
幽院:僻静的庭院。
花下弄:在花丛中玩耍或吹奏。
高楼月好:高楼上月色明亮。
夜深吹:深夜还在吹奏。
暮雨:傍晚的雨。
飘零尽:消失殆尽。
朝云:早晨的云,常用来比喻美好的回忆或梦想。
梦想期:期待的梦想。
寒食日:中国传统节日,清明前一天,有禁火、扫墓的习俗。
东山旧路:熟悉的东山小路。
独行迟:独自行走,心情沉重。
翻译
鸾鸟的鸣声悠远细碎,笛声高低错落,清脆和谐。
在幽静的庭院中,她妆扮完毕,在花丛中吹奏,夜晚高楼上月色正好,她吹得更深沉。
突然被傍晚的雨声打断,所有的期待都仿佛飘散,只剩下朝云般的梦想等待着。
听说今年寒食节那天,我独自走在东山的小路上,心情沉重。
鉴赏

此诗描绘了一种孤寂与怀旧的情境。首句“鸾声窈眇管参差,清韵初调众乐随”中,“鸾声”指的是古代神话中仙鸟的叫声,这里用来形容笙的声音,表明音乐已经开始,而这种音乐是清新悦耳的。"管参差"可能暗示着音乐中的不和谐音符,给人一种不完美但却动人的感觉。

接下来的“幽院妆成花下弄,高楼月好夜深吹”则描绘了一个女子在庭院中化妆后,在花间玩耍,到了夜深人静时分,从高楼上吹奏着笙。这里展现了一种闲适自得的生活场景。

然而这种平和的气氛很快被打破,“忽惊暮雨飘零尽,唯有朝云梦想期”表达了诗人对突如其来的暮雨感到意外,同时也透露出一种对过去美好时光的追忆与向往。"唯有朝云"可能是说那份记忆就像早晨的云朵一样虚幻而不可触摸。

最后两句“闻道今年寒食日,东山旧路独行迟”则表明诗人在寒食节这一特定时间内,独自一人走在熟悉的东山旧路上,这种场景增添了一份淡淡的忧愁和孤独感。

整首诗通过对声音、色彩、气氛的细腻描绘,表达了诗人对于美好时光的怀念,以及面对现实孤寂时的复杂情感。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

建隆乾德朝会乐章二十八首.第三盏用《紫芝》

煌煌茂英,不根而生。蒲茸夺色,铜池著名。

晨敷表异,三秀分荣。书于瑞典,光我文明。

(0)

绍兴亲享明堂二十六首·其九徽宗位奠币用《泰安》

于穆帝临,至矣元造。克配其仪,惟我文考。

仁恩广覃,奕叶永保。宗祀惟初,以扬孝道。

(0)

绍兴祀神州地祇十六首.神州地祇位奠玉币用《嘉安》

璇玑谐序,籍敛荐嘉。昭答柔祇,迭奏雅歌。

币琮以侑,仪腆气和。灵其溥临,容与燕嘉。

(0)

绍兴祀太社太稷十七首·其四迎神用

谷资土养,民赖谷生。功利之博,莫之与京。

式严祠坛,因物荐诚。礼具乐奏,惟神顾歆。

(0)

绍兴祀大火十二首·其二降神用《高安》

有出有藏,伏见靡常。相我国家,鉴观四方。

视罔不正,终然允臧。神其来格,明德馨香。

(0)

绍兴祀大火十二首.荧惑位奠玉币用《嘉安》

馨香接神,肸蚃恍惚。求神以诚,荐诚以物。

有藉斯玉,有篚斯币。是用荐陈,昭兹精意。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com