风吹紫荆树，色与春庭暮。
花落辞故枝，风回返无处。
骨肉恩书重，漂泊难相遇。
犹有泪成河，经天复东注。
《得舍弟消息》全文
- 翻译
- 微风吹过紫荆树，它的颜色与春天傍晚相映。
花朵从老枝上飘落，风再吹时已无处寻觅。
亲人的情谊深如书信，但漂泊在外难以相见。
心中仍有泪水滔滔，如同河流般穿越天空向东流去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的怀念与悲凉的情感。诗人通过风吹紫荆树、花落辞枝等自然景象，表达了对远方亲人的思念和骨肉分离的痛苦。"骨肉恩书重"一句，强调了血缘之情深重，而"漂泊难相遇"则是诗人个人遭遇的写照，显示出一种无奈与孤独。
"犹有泪成河，经天复东注"这两句，更是表达了诗人内心的悲痛。泪水如河，象征着哀伤之深，而泪水流向东方，不仅寓意着对故乡和亲人的无限思念，也隐喻着时间的流逝和希望的渺茫。
整首诗语言简洁而情感丰富，每一句都透露出诗人深沉的情感和内心世界的波澜。这是一种典型的唐代怀乡之作，体现了诗人对亲情、故土的深切情感，以及面对流离失所生活时的悲凉心境。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢