十二岚峰挂夕晖，庙门深闭雾烟微。
天高木落楚人思，山迥月残神女归。
触石晴云凝翠鬓，度江寒雨湿罗衣。
婵娟似恨襄王梦，猿叫断岩秋藓稀。
《题巫山庙》全文
- 拼音版原文全文
题 巫 山 庙 唐 /刘 沧 十 二 岚 峰 挂 夕 晖 ，庙 门 深 闭 雾 烟 微 。天 高 木 落 楚 人 思 ，山 迥 月 残 神 女 归 。触 石 晴 云 凝 翠 鬓 ，度 江 寒 雨 湿 罗 衣 。婵 娟 似 恨 襄 王 梦 ，猿 叫 断 岩 秋 藓 稀 。
- 翻译
- 夕阳映照在十二岚峰上，庙宇深藏在薄雾中。
高远的天空下树木凋零，让楚地的人儿心生思量，遥远的山峦中月亮渐缺，仿佛神女已归去。
晴空中的白云触石而生翠绿，过江时寒雨打湿了她的罗衣。
她容貌娇美如嫦娥，似乎带着遗憾，如同襄王的梦境，山岩间猿猴哀鸣，秋藓稀疏更显寂寥。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深邃的山谷景象，抒发了诗人对自然之美和历史之思的感慨。首句“十二岚峰挂夕晖”以壮丽的笔触勾勒出巫山晚景的雄伟画面；“庙门深闭雾烟微”则透露出一丝神秘与静谧，似乎预示着诗人即将进入一个超凡脱俗的世界。
接下来的“天高木落楚人思”表达了秋末之景，同时“楚人思”三字暗含了对古代楚国文化和历史的怀念。紧接着，“山迥月残神女归”则以动人的语言，勾勒出一幅仙境般的图景，让人仿佛能听到远方传来的仙乐，也许是诗人心中对于那些传说中的神女的向往。
“触石晴云凝翠鬓”描绘了诗人在自然界的亲身体验，似乎那清新的山风都能让人的精神为之一振；而“度江寒雨湿罗衣”则写出了秋季的阴冷和潮湿，诗人的衣衫被细雨打湿，增添了一份旅途中的孤独与凄凉。
最后，“婵娟似恨襄王梦，猿叫断岩秋藓稀”两句中，“婵娟似恨”四字渲染出一种淡淡的忧郁情绪，似乎诗人梦到了古代的襄王，而那遥远的历史也随着山谷中的猿啼声而变得更加辽远和模糊。全诗以其深厚的情感和生动的自然描写，将读者带入一个既神秘又充满思索的世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.即景
急雨狂风，顷化作、晴空千里。
才过眼、炎凉反覆，谁为为此。
人世大都多此态，天公作俑何妨尔。
笑伊家、忽喜忽然悲，诚哉鄙。鼓棹去，随波驶。
叉手立，看云起。任英雄狡狯，闻雷丧七。
放我逍遥春梦外，容君千百秋毫里。
叹人间、逝者总如斯，徒然耳。
庆春泽
短笛一声，残星几点，遥遥旅思难禁。
落尽红衣，半篱丛菊堪寻。
烟鸿低度，绛河高泻，千家月下闻砧。
长安行乐易蹉跎，愁到而今。
莼鲈正有思归兴，记斋东竹筱，一醉沉沉。
惭愧依刘，随他坐啸行吟。
无情双燕抛人去，却才知、时节秋深。
向床头、预检貂裘，细点黄金。
沁园春.题陈蛰庵三一一三图
所谓伊人，玉貌颀然，碧瞳紫髯。
羡荷裳蕙带，五陵公子，黄冠葛屦，丈室瞿昙。
鹤立仙姿，虎头妙笔，颊上添毫一二三。
参同契，任洪崖把臂，弥勒同龛。飘萧素发鬖鬖。
似柱下犹龙问老聃。
向世出世闲，先窥太极，用无用处，椎破连环。
形影交忘，画图三昩，白板枯禅不待参。
从君老，愿担簦五岳，结制精蓝。