正怜香雪披千片，忽讶残霞覆一丛。
还似妖姬长年后，酒酣双脸却微红。
《和吴子华侍郎令狐昭化舍人叹白菊衰谢之绝次山本韵》全文
- 注释
- 正：正在。
怜：欣赏。
香雪：香气如雪的花朵。
披：覆盖。
千片：众多花瓣。
忽：忽然。
讶：惊讶。
残霞：傍晚的残余霞光。
覆：覆盖。
一丛：一簇。
还似：犹如。
妖姬：艳丽的女子。
长年：多年后。
后：之后。
酒酣：喝得微醉。
双脸：两颊。
微红：微微泛红。
- 翻译
- 正欣赏着如雪的花瓣铺满枝头
忽然惊讶地发现残余的晚霞映照在一片花丛
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人韩偓的作品，展现了诗人对自然景物的细腻描绘和深刻情感。前两句“正怜香雪披千片，忽讶残霞覆一丛”通过对花朵的比喻，传达出一种生机勃勃且又稍纵即逝的情景，表现了诗人对美好事物的珍惜和感慨。后两句“还似妖姬长年后，酒酣双脸却微红”则以拟人化的手法，将花比作久别重逢后的佳人，通过酒宴中的情境，勾勒出一种淡雅的美感和对逝去时光的无限留恋。整首诗语言优美，意象丰富，体现了诗人在自然观察和情感表达上的高超造诣。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
次韵欧阳良有高山仰止四首
我携二三子，行此白玉湾。
案头左章集，古语留人间。
我昔识此士，风雨满空山。
忧愁送日月，不复记容颜。
自从一别来，乃此再见悭。
为客使同邑，造物何其儇。
岂无城府意，乘马忽复班。
还能顾寂寞，山路披荒菅。
塞翁吟·又海棠开後
又海棠开後，楼上倍觉春寒。
绿叶润，雨初乾。
爱远树团团。
当时胜买名花种，那信付与谁看。
十载事，土花漫。
但青得阑干。
悲欢。
思人世、真如一梦，留不住、城头日残。
看眼底、西湖过了，又还见、赵舞燕歌，抹粉涂丹。
凭君更酌，後日重来，直是睛难。
凤凰台上忆吹箫·白玉磋成
白玉磋成，香罗捻就，为谁特地团团。
羡司花神女，有此清闲。
疑是弓靴蹴鞠，刚一踢、误挂花间。
方信道，酴醿失色，玉蕊无颜。
凭阑。
几回淡月，怪天上冰轮，移下尘寰。
奈堪同玉手，难插云鬟。
人道转官球也，春去也，欲转何官。
聊寄与、诗人案头，冰雪相看。