背山见楼影，应合与山齐。
座上日已出，城中未鸣鸡。
无限燕赵女，吹笙上金梯。
风起洛阳东，香过洛阳西。
公子长夜醉，不闻子规啼。
《四望楼》全文
- 拼音版原文全文
四 望 楼 唐 /曹 邺 背 山 见 楼 影 ，应 合 与 山 齐 。座 上 日 已 出 ，城 中 未 鸣 鸡 。无 限 燕 赵 女 ，吹 笙 上 金 梯 。风 起 洛 阳 东 ，香 过 洛 阳 西 。公 子 长 夜 醉 ，不 闻 子 规 啼 。
- 翻译
- 在山的背后能看到楼的倒影，应该和山的高度相当。
宴席上太阳已经升起，但城中的鸡还没有开始报晓。
无数的燕赵美女，吹奏笙笛走上华丽的阶梯。
微风吹过洛阳东部，香气飘过洛阳西部。
贵公子整夜沉醉，听不到杜鹃鸟的啼叫。
- 注释
- 背山：在山的后面。
见：看到。
楼影：楼的倒影。
应合：应该。
与山齐：和山的高度相当。
座上：宴席上。
日已出：太阳已经升起。
城中：城内。
未鸣鸡：鸡还没有开始报晓。
无限：无数。
燕赵女：燕赵地区的女子。
吹笙：吹奏笙笛。
上金梯：走上华丽的阶梯。
风起：微风吹起。
洛阳东：洛阳东部。
香过：香气飘过。
洛阳西：洛阳西部。
公子：贵公子。
长夜醉：整夜沉醉。
不闻：听不到。
子规啼：杜鹃鸟的啼叫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世的意境，开篇即以“背山见楼影”、“应合与山齐”生动地展现了楼阁与自然景观的和谐共存。接着，“座上日已出，城中未鸣鸡”则描写了早晨的宁静与光阴的温柔，同时也透露出诗人对时间流逝的一种超然感受。
“无限燕赵女，吹笙上金梯”一句，以“燕赵女”代指当时美丽的女子，她们在楼阁间吹奏着笙，通过“上金梯”形象化地表达了音乐飘逸升华至高空。这里的“无限”二字更添了一种无法衡量的繁盛与热闹。
下片，“风起洛阳东，香过洛阳西”则以自然景观切入，通过风与香的传递，勾勒出洛阳城内外的意境，既有动感又带着一丝神秘。这种描写手法，使得读者仿佛能闻其香、见其风。
“公子长夜醉，不闻子规啼”则是对诗中主人公——公子的形象刻画，他沉浸在酒宴之乐，无视子规（古代夜间报时的工具）的呼唤，表现出一种超脱世俗、纵情享乐的情怀。
总体而言，这首诗通过对景物与人物细腻描绘，展现了一个充满韵味的生活画面，同时也折射出了诗人对于超越尘世束缚的向往。
- 作者介绍
-
曹邺
曹邺（816～？），字邺之，桂州（桂林）阳朔人，与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名，而以曹邺才颖最佳。曹邺曾担任吏部郎中（唐）、洋州刺史（唐）、祠部郎中（唐）等职务。朝代：唐 字：业之 籍贯：桂州（今广西桂林阳朔） 生辰：约816～875
- 猜你喜欢
沁园春.美人胸
袿领低分，襦襟松解，芗泽微微。
有阿婆怜重，麝檀幼啖，郎君情泥，辅体交靡。
文扣都弛，红纱不隔，贴向人怀选梦宜。
相思结，问贮来多少，中款无疑。仙娥宝袜尤奇。
试束与欢身疾顿离。
况酥融脂凝，寒堪暖手，花嬉玉乐，席号香肌。
菽乳微扪，蕙心同捧，玉燕曾教梦里携。
莲花带，偶赤珠夜系，争讶朝晖。
请急赈歌·其三
救荒如救灾，祸比燃眉蹙。
杯水投车薪，燎原势难扑。
叹息此时情，鸟焚巢已覆。
告急书交驰，请帑派施谷。
连月风怒号，滔天浪不伏。
劳公百战身，悬民千里目。
愁无山鞠穷，疾奈河鱼腹。
藜藿杂秕糠，终餐不一掬。
哀肠日九回，何处求半菽。
见公如得父，幸免填沟渎。
去时编户口，稽查费往复。
积困苏难迟，倒悬解宜速。
我亦翳桑人，不食黔敖粥。
爱倩饥何妨，长歌以当哭。
安得劝发棠，加宾一万斛。
康济大臣心，补助生民福。
会看达九重，褒嘉锡命服。
春江吟送鸿卿归清溪
杜鹃啼破绿杨烟，别苦不教柳色妍。
同是萱零苫块者，江亭挥手倍凄然。
追思异地萍踪合，清溪瀛水两相连。
臭味投兮肝胆照，荆州识在廿年前。
风雨无间清课事，敲棋煮酒又茶煎。
父事降为兄事列，从来好友本忘年。
鹿岛波平春水绿，故人西望买归船。
万里晴航送君去，清风明月惹情牵。
天涯此后谁知己，殊嗜酸咸且自怜。
珍重窗西时剪烛，心交记取海云边。
欧阳文忠公生日绘像祀于郑稼田观察之竹西亭
醉翁亭上文章伯，七百年来无此客。
泉香酒冽溪鱼肥，山川一一都生色。
我从海外遥称觞，图公容猊如生觌。
竹西位置非偶然，主人乃公之远戚。
当年遗表借海神，爪痕宛在泷冈石。
瀛壖解事读奇文，妇孺犹能师画荻。
公也相逢笑口开，天生书剑吾侪役。
故人范韩不得意，西谣一曲嗟何益。
逢山旧侣有小宋，袖中七论驱戎狄。
椽独双行且著书，与公风月谈今夕。