千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《过杨驸马亭子》
《过杨驸马亭子》全文
发布时间:2025-12-05 12:25:10 唐 / 钱起   形式: 排律  押[庚]韵

衣冠在汉庭,台榭接天成。

彩凤翻箫曲,祥鳣入馆名。

歌钟芳月曙,林嶂碧云生。

乱水归潭净,高花映竹明。

退朝追宴乐,开閤醉簪缨。

长袖留嘉客,栖乌下禁城。

(0)
拼音版原文全文
guòyángtíng
táng / qián

guānzàihàntíngtáixièjiētiānchéng
cǎifèngfānxiāoxiángzhānguǎnmíng

zhōngfāngyuèshǔlínzhàngyúnshēng
luànshuǐguītánjìnggāohuāyìngzhúmíng

退tuìcháozhuīyànkāizuìzānyīng
chángxiùliújiāxiàjìnchéng

翻译
身着官服在汉朝宫廷,楼阁连天宛如仙境。
华丽的凤凰随着箫声起舞,吉祥的鳝鱼进入馆舍得名。
月光下的歌唱和钟声,林木山峰间升起青翠云雾。
纷乱的水面归于潭中清澈,高高的花朵映照在翠竹上。
退朝后追求宴饮之乐,打开门扉沉醉于官帽的繁华。
长袖善舞挽留尊贵宾客,乌鸦落下于皇宫城墙。
注释
衣冠:官员的服饰。
汉庭:汉朝宫廷。
台榭:楼台亭榭。
彩凤:象征吉祥的凤凰。
箫曲:吹奏的音乐。
祥鳣:吉祥的鳝鱼,比喻吉祥之事。
歌钟:歌唱和钟声。
芳月:美好的月夜。
簪缨:古代官员的冠饰。
禁城:皇宫。
鉴赏

这首诗描绘了一幅盛世宴乐图,充满了对美好生活的向往和赞美。

“衣冠在汉庭,台榭接天成。”开篇即勾勒出一派宏伟壮丽的宫廷景象,皇家威仪与建筑艺术的辉煌交融于一体,展示了一个繁荣稳固的朝代气象。

“彩凤翻箫曲,祥鳣入馆名。”接下来的两句更进一步渲染了这种氛围,彩凤与祥瑞之鸟的出现增添了一份祥和美好,似乎在诉说着宫廷中的音乐舞蹈与礼仪之盛。

“歌钟芳月曙,林嶂碧云生。”诗人通过对自然美景的描绘,表达了对生活的赞叹和满足,这里的人们在清晨的钟声中享受着大自然赋予的一切。

“乱水归潭净,高花映竹明。”这一部分则转向了静谧与清新的意境,潺潺溪流归于宁静之处,鲜花照耀在翠竹之间,展现了一种超脱尘世的安逸感受。

“退朝追宴乐,开閤醉簪缨。”接下来的两句转向了宴席欢乐的情景,皇帝退朝后还要追寻宴会之乐,宫门敞开,酒宴中人醉意浓,簪缨散落,一派放纵享受的生活场景。

“长袖留嘉客,栖乌下禁城。”末尾两句则描绘了一种宾主尽欢的情境,主人以长袖挽留佳客,黑乌栖息于禁城之下,这里的禁城不再是权力的象征,而是一处可以让人安心居住的安全之地。

整首诗通过对宫廷生活的描绘,展现了一个和谐、美好的社会状态,以及诗人对于这种理想生活的向往。

作者介绍
钱起

钱起
朝代:唐   字:仲文   籍贯:吴兴(今浙江湖州市)   生辰:722?—780年

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。
猜你喜欢

得张主事廷实书·其二

新凉欺老臂,索被过残更。

月到思君处,书通在客情。

有家宁免累,作吏转难成。

日踏皮鞋破,思量旧阆瀛。

(0)

和答王佥宪乐用·其一

春在城中不见春,城中春不是长春。

湛生羞作春风面,故向人间更避人。

(0)

次韵送藤枕

万事无心一片云,再来西华打眠人。

紫藤一枕谁分付,尽日酣酣红树根。

(0)

世卿还黄公山

黄公椽子李家山,水国初归作梦看。

爱杀在家兄弟好,一壶春酒对承颜。

(0)

度楚云台前小桥

一木欲度溪岸高,江门丈人放步牢。

脚底太行开几片,秋风随处洒鸿毛。

(0)

对菊·其五

篱前水色映花光,来坐渔竿弄晚芳。

西北酒姬解人意,问人沽酒压糟尝。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com